topic

ˈtɒp.ɪk
Translation Definition
NEW

Translation of topic into Arabic

Related topics:

Noun

1.

ideas

subject or category people talk or write about
مَوْضُوع mawḍūʿمَسألة
  • Climate change is a popular topic in the news.تغير المناخ موضوع شائع في الأخبار.
2.

internet

TECH.
discussion thread on the internet
TECH.
مَوْضُوع mawḍūʿخَيْط نِقاش
  • She started a new topic on the forum.بدأت موضوعا جديدا في المنتدى.
Add a suggestion |

Expressions with topic: examples in English and translations in Arabic

تَرَكَ الموضوع
He decided to drop the topic to prevent an argument.
مَوْضُوعٌ حَسَّاسٌ
Religion can be a radioactive topic at family gatherings.
غَيَّرَ المَوْضُوع
He tried to change the topic when the discussion got heated.
مَوْضُوع ساخِن
قَضِيَّة ساخِنَة
Climate change is a hot topic these days.
مَوْضُوع الْحَدِيث
مَوْضُوع النِقَاش
The weather was the main topic of conversation.
غَيْر ذي صِلَة
His comment was off-topic during the meeting.

Synonyms and analogies of topic in English

Examples of topic in a sentence

  • Let's change the topic at dinner.
  • The topic quickly gained popularity among users.
  • He posted a controversial topic yesterday.

Translations of "topic" in Context ordered by category and frequency

Noun
مَوْضُوعnm. - mawDuuʿ

The student struggled to choose a topic for her research paper.

واجهت الطالبة صعوبة في اختيار موضوع لورقة البحث الخاصة بها.

مَسْأَلَةnf. - masʾala

Sometimes you need an expert on a very specific topic.

في بعض الحالات، يجب عليك استشارة خبير في مسألة محددة.

نُقْطَةnf. - nuqTa

You can find out how many people are interested in a particular topic.

يمكنك أن ترى كم عدد الناس الذين يقعوا في نقطة معينة.

شَأْنnm. - shaʾn

He brushed off our concerns about the plan and moved to another topic.

ضرب مخاوفنا بشأن الخطة عرض الحائط وانتقل إلى موضوع آخر.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for topic:

  • صَدَدnm.
  • خُصُوصnm.
  • مَادَّةnf.
  • بابnm.
  • حَقْلnm.

topic: Examples and translations in context

Raising that sensitive topic now will only get his dander up.

إثارةُ ذلك الموضوع الحساس الآن لن تفعل سوى إثارة غضبِه.

She's really digging into this topic for her podcast episode.

إنها فعلاً تتعمق في هذا الموضوع من أجل حلقة البودكاست.

She will dodge the main topic and talk about her vacation instead.

ستتهرب من الموضوع الرئيسي وتتحدث عن إجازتها بدلاً من ذلك.

Drug abuse is a topic that needs more public discussion and awareness.

تعاطي المخدرات موضوع يحتاج إلى مزيد من النقاش العام والتوعية.

The report aims to fill the gap in research on this topic.

يهدف التقرير إلى سد الفجوة في البحث حول هذا الموضوع.

The debt ceiling will likely be a topic in the upcoming election.

من المحتمل أن يكون سقف الديون موضوعاً في الانتخابات المقبلة.

The notorious den became a popular topic of discussion among the locals.

أصبح الوكر سيء السمعة موضوعًا شائعًا للنقاش بين السكان المحليين.

There are plenty of books available at the library on that topic.

توجد الكثير من الكتب المتاحة في المكتبة حول هذا الموضوع.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “t”:
Why use Reverso English-Arabic Dictionary to learn "topic"?
  • Find accurate translations for "topic" in Arabic

    Explore various translations of "topic" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "topic" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "topic" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "topic" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "topic" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "topic" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Arabic translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store