through a rough patch
Translation of through a rough patch into Arabic
Adverb
difficult times
experiencing a difficult period or situation- They are going through a rough patch in their marriage.هم يمرون بظروف صعبة في زواجهم.
Examples of through a rough patch in a sentence
After the accident, he went through a rough patch emotionally.
Translations of "through a rough patch" in Context ordered by category and frequency
بمرحلة صعبة
The neighborhood went through a rough patch, then community projects slowly improved things.
الحي مرّ بمرحلة صعبة، ثم بدأت المشاريع المجتمعية تحسن الأوضاع تدريجياً.
They've been through a rough patch, but counseling is really helping their marriage.
لقد مرّا بمرحلة صعبة، لكن الاستشارة الزوجية تساعد زواجهما كثيراً.
Their friendship went through a rough patch, but honest conversations rebuilt their trust.
صداقتهما مرت بمرحلة صعبة، لكن الأحاديث الصادقة أعادت بناء الثقة بينهما.
After losing her job, she went through a rough patch that tested her resilience.
بعد أن فقدت وظيفتها، مرت بمرحلة صعبة اختبرت مثابرتها.
Other translations for through a rough patch:
- يمر بفترة صعبةadv.
- يمر بظروف صعبةadv.
- بمرحلة عصيبة