Translation of temporary solution into Arabic
Noun
solution
short-term answer to a problem- Using a fan is a temporary solution to the heat problem.استخدام المروحة هو حل مؤقت لمشكلة الحرارة.
problem-solving
quick fix that is not permanent- The patch was just a temporary solution until the new software was ready.كان التصحيح مجرد حل مؤقت حتى يصبح البرنامج الجديد جاهزًا.
Synonyms and analogies of temporary solution in English
Examples of temporary solution in a sentence
Renting is a temporary solution until they buy a house. Using duct tape was a temporary solution. A temporary solution was needed to stop the leak.
Translations of "temporary solution" in Context ordered by category and frequency
Let's rely on a temporary solution until we can meet again.
دعونا نعتمد على حل مؤقت حتى نتمكن من الاجتماع مرة أخرى.
We just need a temporary solution, and this plan fills the bill.
نحن نحتاج فقط إلى حل مؤقت، وهذا المخطط يفي بالغرض.
They quickly devised a temporary solution to handle the overflow of tasks.
قاموا بسرعة بوضع حل مؤقت للتعامل مع تدفق المهام الزائد.
Many view being on the dole as a temporary solution, not a permanent lifestyle.
يرى العديد أن الاعتماد على الإعانة الحكومية حل مؤقت وليس نمط حياة دائم.
Other translations for temporary solution:
- الحل المؤقت
temporary solution: Examples and translations in context
Before we invest more, we need a temporary solution to the problem.
قبل أن نستثمر المزيد، نحتاج إلى حل مؤقت للمشكلة.
We all agreed on the walkaround as the best temporary solution.
اتفقنا جميعاً على أن الحل المؤقت هو أفضل حل مؤقت متاح.
A temporary solution was proposed ad interim until funds for the project were released.
تم اقتراح حل مؤقت في الوقت الحالي حتى يتم إطلاق الأموال للمشروع.
We need a temporary solution to plug the hole in our budget.
نحن بحاجة إلى حل مؤقت لسد الثغرة في ميزانيتنا.
And they're a great temporary solution until you can afford something better.
و هم حل مؤقت رائع إلى أن تستطيع تحمل تكلفة شيء أفضل.
The technicians jury-rigged a temporary solution while waiting for new parts to arrive.
قام الفنيون بصنع حل مؤقت أثناء انتظار وصول الأجزاء الجديدة.