systematic

ˌsɪstəˈmætɪk
Translation Definition
NEW

Translation of systematic into Arabic

Related topics:

Adjective

1.

organized process

methodical, regular and orderly
  • She has a systematic approach to her studies.لديها أسلوب منهجي في دراستها.
2.

planning

carried out according to a planned procedure
  • The research was systematic and thorough.كان البحث منظما ودقيقا.
3.

taxonomy

TECH.
relating to taxonomic classification
TECH.
تَصْنِيفِي taSnīfīنِظَامِي
  • The systematic name of the species was updated.تم تحديث الاسم التصنيفي للنوع.
4.

chemistry

TECH.
in accordance with naming conventions in chemistry
TECH.
  • The compound was given a systematic name.تم إعطاء المركب اسمًا نظاميًا.
Add a suggestion |

Expressions with systematic: examples in English and translations in Arabic

نَمَط مُنَظَّم
The data revealed a systematic pattern in the test results.
بِشَكل مُنتَظَم
بِشَكل نِظامي
The data is reviewed on a systematic basis to find trends.
إزالة التحسس المنهجية
Systematic desensitisation helped her overcome her fear of spiders.
إِزَالَة التَّحَسُّس النِّظَامِيَّة
Systematic desensitization helped her overcome her fear of heights.
مُخَاطَرَة نِظَامِيَّة
Investors must consider systematic risk when diversifying portfolios.
خَطَأٌ نِظَامِيٌّ
Calibrating the scale removed the systematic error in all weight readings.

Synonyms and analogies of systematic in English

Examples of systematic in a sentence

  • His systematic training routine improved his performance.
  • The systematic approach improved efficiency.
  • Her systematic method ensured consistent results.
  • The scientist published a systematic review of the genus.
  • Systematic classification is crucial in biology.
  • Chemists rely on systematic names for clarity.

Translations of "systematic" in Context ordered by category and frequency

Adjective
منهجيةadj.

The documentary labeled factory farming practices a systematic crime against nature and animals.

وصفت الوثائقيات ممارسات تربية المصانع بأنها جريمة منهجية ضد الطبيعة والحيوانات.

مُنْتَظِمadj. - muntaZim

Economic studies often explore how systematic risk influences investor behavior.

تستكشف الدراسات الاقتصادية غالبًا كيفية تأثير الخطر المنتظم على سلوك المستثمرين.

مُنَهَّجِيّadj. - manhajii

After lunch, the file clerk returned to systematic filing of papers.

بعد الغداء، عاد موظف الأرشيف لتنظيم الأوراق بشكل منهجي.

مُنَظَّمadj.

Taking a systematic approach can help you think through complex issues.

يمكن أن يساعدك اتباع نهج منظم في التفكر في القضايا المعقدة.

نِظَامِيّadj. - niZaamii

The report detailed how systematic risk impacted returns last year.

تضمن التقرير كيفية تأثير المخاطر النظامية على العوائد في العام الماضي.

Adverb
بانتظامadv.

Sometimes they served simply to justify systematic violations of human rights.

فقد استُعمِلت في بعض الحالات لمجرد تبرير انتهاكات حقوق الإنسان بانتظام.

Explore more translations and examples on Reverso Context

systematic: Examples and translations in context

The cleaning cycle applied to cases and metal bracelets is systematic.

دورة التنظيف المطبقة على الأغلفة والأساور المعدنية هي عملية منهجية.

It's not just a handful of cases-it is systematic.

إنها ليست مجرد حفنة من الحالات، بل هي منهجية.

Another more systematic response is the trading of emission permits.

ويتمثل رد آخر أكثر منهجية في تبادل تراخيص إطلاق الانبعاثات.

A systematic study of this area would make a very interesting read.

من شأن دراسة منهجية لهذا المجال جعل قراءة مثيرة للاهتمام للغاية.

More systematic collection of lessons learned must remain a priority.

ويجب أن تظل عملية جمع الدروس المستفادة بصورة أكثر منهجية تحظى بالأولوية.

This strategic plan will support the systematic mainstreaming of disability.

وستدعم هذه الخطة الاستراتيجية تعميم مراعاة منظور الإعاقة بصورة منهجية.

Hedge funds often employ various tactics to mitigate systematic risk.

غالبًا ما تستخدم صناديق التحوط تكتيكات مختلفة للتخفيف من الخطر المنتظم.

Investors using options aim to protect against potential systematic risk.

يهدف المستثمرون الذين يستخدمون الخيارات إلى الحماية من الخطر المنتظم المحتمل.

See also:

systematic risksystematic pattern
Browse the dictionary entries starting with “s”:
Why use Reverso English-Arabic Dictionary to learn "systematic"?
  • Find accurate translations for "systematic" in Arabic

    Explore various translations of "systematic" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "systematic" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "systematic" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "systematic" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "systematic" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "systematic" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Arabic translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store