Translation of system documentation into Arabic
Noun
technology
- The developer updated the system documentation after adding the new security features.قام المطور بتحديث وثائق النظام بعد اضافة ميزات الامان الجديدة.
business
- The auditor reviewed the system documentation before testing the company's control processes.راجَعَ المُدقِّقُ وثائق النظام قبلَ اختِبارِ عَمَليّاتِ الرَّقابة في الشَّركة.
Examples of system documentation in a sentence
Comprehensive system documentation helped new staff learn the platform quickly. The new hire updated the system documentation after each software release. Without clear system documentation, onboarding new analysts took significantly longer.
Translations of "system documentation" in Context ordered by category and frequency
Programmers often look for the absolute address in system documentation.
عادةً ما يبحث المبرمجون عن العنوان المطلق في وثائق النظام.
Like the system documentation, the training documents should be amended when processes are updated.
مثل وثائق النظام، ينبغي تعديل وثائق التدريب عندما يتم تحديثها العمليات.
EGIT has established and implemented system documentation processes and procedures for each phase of a GIS project.
قامت الشركة بتأسيس وتنفيذ عمليات توثيق النظام وإجراءاته لكل مرحلة من مراحل مشروع نظام المعلومات الجغرافية.
Clause 4.2.1 General explains that the quality management system documentation shall include
كما يفسر البند الفرعي 4-2-1 أن عملية توثيق نظام إدارة الجودة لابد أن تشمل ما يلي
system documentation: Examples and translations in context
The request for changes still did not make provision to ensure updating the system documentation
(أ) لا يزال طلب إجراء التغييرات يخلو من أي ترتيبات لكفالة تحديث وثائق النظام؛
Start of initialization (review of system documentation)
(ز) بدء التشغيل (استعراض وثائق النظام)
I trained as a programmer or analyst programmer to work in improvement groups or maintenance of software products (design, programming, testing, system documentation, networking assist).
تدربت كمبرمج أو محلل مبرمج للعمل في فرق تطوير أو صيانة منتجات البرمجيات (التصميم والبرمجة والاختبار وثائق النظام، دعم الشبكات).
The request for changes did not make provision for the updating of documentation to ensure that system documentation would be kept up to date
(د) لا توجد في طلب إجراء التغييرات ترتيبات لتحديث الوثائق لضمان أن تكون وثائق النظام مشتملة على أحدث المعلومات؛
The new system documentation needed further improvement in its contents and quality. It lacked details of user controls and operating instructions for all the system features.
كما أن وثائق النظام الجديد كانت في حاجة الى مزيد من التحسين من حيث مضمونها ونوعيتها ذلك أنها افتقرت الى تفاصيل أدوات تحكم المستعملين وتعليمات التشغيل، تتعلق بجميع خصائص النظام.
The organization shall ensure that any necessary changes arising from corrective action and preventive action are made to the OH&S management system documentation.
المنظمة يجب أن تعمل مع ضمان أن أي تغييرات ضرورية تنشأ مع الإجراء التصحيحي أو الإجراء الوقائي يتم عملها لتوثيق نظام إدارة السلامة و الصحة المهنية
System documentation should be communicated to the relevant personnel and be understood, accessible and applicable to them.
يجب أن يتم توصيل وثائق النظام إلى الموظفين المعنيين وأن تكون مفهومة ويمكن الوصول إليها وقابلة للتطبيق عليها.
System documentation is a key element in an effective information technology organization.
239 - تشكل وثائق النظام عنصرا رئيسيا من عناصر التنظيم الفعال لتكنولوجيا المعلومات.
See also: