Translation of system into Arabic
Noun
general
set of connected parts forming a complex whole- The solar system is vast and mysterious.النظام الشمسي واسع وغامض.
government
the government or administration of a country- Many people are frustrated with the system.يشعر الكثير من الناس بالإحباط من نظام.
technology
- The alarm system was installed last week.تم تركيب نظام الإنذار الأسبوع الماضي.
Expressions with system: examples in English and translations in Arabic
Synonyms and analogies of system in English
Examples of system in a sentence
Our education system needs reform. The system needs reform to function better. Critics argue that the system is outdated. The system was designed to improve efficiency. A new system was implemented to track inventory. The heating system broke down during winter.
Our computer system needs an upgrade. The nervous system controls body functions. A healthy immune system is vital. The system of linear equations was challenging to solve. Students struggled with the complex system in the exam. The philosopher's system was based on rationalism. Her system challenged traditional philosophical doctrines.
Translations of "system" in Context ordered by category and frequency
A strong wind can cause issues with the air intake system.
يمكن للرياح القوية أن تسبب مشاكل في نظام مدخل الهواء.
The documentary aimed to raise the profile of nurses within the healthcare system.
سعى الفيلم الوثائقي إلى تعزيز صورة الممرضين داخل منظومة الرعاية الصحية.
Some researchers call the enteric nervous system the second brain of humans.
يُطلِق بعض الباحثين على الجهاز العصبي المعوي اسم الدماغ الثاني للإنسان.
An off the grid system can include wind turbines and rainwater collection.
يمكن أن يشمل نظام خارج الشبكة توربينات الرياح وجمع مياه الأمطار.
Other translations for system:
- طرِيقَةnf.
- مَجْمُوعَةnf.
- نَسَقnm.
- أسْلُوبnm.
- مَنْهَجnm.
- جُمْلَةnf.
- مُجَمّعnm.
system: Examples and translations in context
I upgraded my sound system to enjoy richer audio while gaming.
قمتُ بتحديث نظام الصوت لديّ لاستمتاع بصوت أفضل أثناء اللعب.
Regular checks on the exhaust system can save money on repairs.
الفحوصات الدورية لنظام العادم يمكن أن توفر المال على الإصلاحات.
This control system allows users to manage their home devices remotely.
هذا النظام التحكم يسمح للمستخدمين بإدارة أجهزتهم المنزلية عن بعد.
The advanced marking system used in our school provides detailed feedback.
يوفر نظام التقييم المتقدم المستخدم في مدرستنا تغذية راجعة مفصلة.
The installed system allows for easy access to online learning resources.
النظام المُركب يتيح وصولًا سهلاً إلى موارد التعلم عبر الإنترنت.
Their advanced healthcare system is now the envy of the world.
أصبح نظام الرعاية الصحية المتقدم لديهم الآن حسد العالم بأسره.
The socialist reforms initiated changes in the healthcare system last year.
الإصلاحات الاشتراكية أحدثت تغييرات في نظام الرعاية الصحية العام الماضي.
Their selling system made it easy for customers to place orders.
جعل نظامهم في البيع من السهل على العملاء تقديم الطلبات.
See also: