Translation of surface structure into Arabic
Noun
physical
- The surface structure of the sculpture was intricate.كانت البنية السطحية للتمثال معقدة.
linguistics
- The surface structure of the sentence was complex.كان تركيب سطحي للجملة معقدا.
Images of surface structure
(physical) البنية السطحية
Synonyms and analogies of surface structure in English
Examples of surface structure in a sentence
Scientists studied the surface structure of the new material. The linguist analyzed the surface structure of various languages. Students struggled with the surface structure in their grammar exercises.
Translations of "surface structure" in Context ordered by category and frequency
Linguists often study the surface structure to understand deeper meanings in language.
غالبًا ما يدرس اللغويون التركيب الظاهري لفهم المعاني العميقة في اللغة.
Taken from the surface structure of a craft.
مأخوذة من البنية السطحية لمركبة مركبة؟
The surface structure provides us with the narrative, the deep structure with an explication of the myth.
بنية السطح توفر لنا السرد، والبنية العميقة مع الشرح للأسطورة.
taken from the surface structure of a craft.
أخذ من السطح تركيب الحرفة.
surface structure: Examples and translations in context
The surface structure may contain clues about the speaker's intent and tone.
قد يحتوي التركيب الظاهري على دلائل حول نية المتحدث ونبرة صوته.
In syntax, understanding surface structure helps decode the intended message.
في علم النحو، يساعد فهم التركيب الظاهري في فك شفرة الرسالة المقصودة.
Critics argued that the surface structure lacked depth in interpretation.
جادل النقاد بأن التركيب الظاهري يفتقر إلى العمق في التفسير.
The surface structure of this sentence is quite complex, yet understandable.
التركيب الظاهري لهذه الجملة معقد إلى حد كبير، ولكنها مفهومة.
The surface structure can change significantly when translated into another language.
يمكن أن يتغير التركيب الظاهري بشكل كبير عند الترجمة إلى لغة أخرى.
When teaching grammar, I emphasize the surface structure of sentences.
عند تدريس القواعد، أُشدِّد على التركيب الظاهري للجمل.
The surface structure reveals how words are organized in a meaningful way.
يكشف التركيب الظاهري كيف تُنظم الكلمات بطريقة ذات معنى.
Breaking down the surface structure can aid in clearer communication.
يمكن أن يساعد تحليل التركيب الظاهري في تحسين الاتصال.