Translation of subplot into Arabic
Noun
literature
secondary plot in a story- The subplot involving the detective's past was intriguing..حبكة فرعية تتعلق بماضي المحقق كانت مثيرة للاهتمام.
land
- They rented a subplot for their summer garden..استأجروا قطعة فرعية لحديقتهم الصيفية.
Images of subplot
(land) قِطْعَة فَرْعِيَّة
Synonyms and analogies of subplot in English
Examples of subplot in a sentence
A romantic subplot developed between the two side characters. They built a shed on the subplot. The subplot was perfect for a small orchard.
Translations of "subplot" in Context ordered by category and frequency
An important subplot within this story concerns the distribution of wealth.
ثمة حبكة فرعية مهمة في هذه القصة تتعلق بتوزيع الثروة.
The book had a charming boy-meets-girl subplot that added depth to the story.
تضمن الكتاب حبكة فرعية ساحرة عن حب الفتى والفتاة التي أضافت عمقًا للقصة.
The subplot introduced new characters who played vital roles in the main conflict.
قدمت الحبكة الثانوية شخصيات جديدة لعبت أدوارًا حيوية في الصراع الرئيسي.
The subplot, a rivalry between two friends, added tension to the story.
الحبكة الثانوية، وهي المنافسة بين صديقين، أضافت توترًا إلى القصة.
Other translations for subplot:
- قِطْعَة فَرْعِيَّةn.
subplot: Examples and translations in context
The movie featured a subplot that included a relative clause essential to the story.
تضمن الفيلم حبكة فرعية تحتوي على جملة وصفية ضرورية للقصة.
The novel featured an oedipal subplot that added depth to its narrative.
تضمن الرواية حبكة فرعية أوديبية أضافت عمقًا إلى السرد.
The thriller featured a subplot about a detective investigating an offed lover.
تضمنت أحداث الإثارة حبكة فرعية حول محقق يحقق في مقتل حبيب.
Adding a makeweight subplot only confused the main storyline.
إضافة حبكة فرعية حشوًا أربكت القصة الرئيسية.
It was meant to be a subplot to be resolved later, but the cancellation of the ongoing series prevented that.
كان من المفترض أن يكون حبكة فرعية يجب حلها فيما بعد، لكن إلغاء السلسلة المستمرة حالت دون ذلك.
It's a minor subplot of a broader cultural moment in which every adaptation must address current sensitivities, even when it feels laboured or it sits badly with the story.
إنها حبكة فرعية ثانوية للحظة ثقافية أوسع يجب أن يتناول كل اقتباس فيها الحساسيات الحالية، حتى عندما يبدو الأمر متكلَّفاً أو غير متلائم مع القصة.
That's a subplot we've been developing.
هذه حبكة فرعية قمنا بتطويرها.
He found the subplot about betrayal more engaging than the main storyline.
وجد الحبكة الثانوية حول الخيانة أكثر إثارة من القصة الرئيسية.
See also: