Translation of study under into Arabic
Phrasal verb
education
learn from a specific teacher or mentor- She decided to study under a famous artist.قررت أن تتتلمذ على يد فنان مشهور.
Examples of study under in a sentence
Many students wish to study under her guidance.
Translations of "study under" in Context ordered by category and frequency
Study under faculty with cutting edge expertise in public sector economics and tax policy.
دراسة تحت هيئة التدريس من ذوي الخبرة قطع حافة في الاقتصاد القطاعين العام والسياسة الضريبية.
Rudolf studied in his home town of Basel before going to Göttingen in 1899 to study under Hilbert.
رودولف درس في مسقط رأسه بازل من قبل الذهاب الى غوتنغن في عام 1899 لدراسة تحت هيلبيرت.
Her search for satori led her to study under a renowned Zen master.
البحث عن التنوير قادها للدراسة تحت إشراف معلم زن شهير.
Ethical value may be regarded as a study under ethics, which, in turn, may be grouped as philosophy.
يمكن اعتبار القيمة الأخلاقية بمثابة دراسة في إطار الأخلاق، والتي بدورها يمكن تصنيفها كفلسفة.
The disciple traveled far to study under the famous guru.
سافر التلميذ بعيدًا ليدرس تحت قيادة المعلم الشهير.
In the study under discussion, coffee did not induce healthy behaviors overall.
في هذه الدراسة قيد المُناقشة، شرب القهوة لم يُحفز أي من السلوكيات الصحية الشاملة.
Other translations for study under:
- الدراسة على يد
study under: Examples and translations in context
A scientist published a study under the title "the dominance of the donor site" to explain the main principal for hair transplant which is based on the notion that transplanted hair behave the same the original hair.
وقد نشر احد العلماء دراسة تحت عنوان "هيمنة الجهة المانحة" لشرح المبدأ الأساسي لزراعة الشعر والذي يقوم على ان الشعر المزروع يسلك سلوك الشعر الأصلي...
But unlike many other New York City schools, we have a true college campus - 23 acres centered around a quad where our students play Frisbee, study under the sun and hang out with friends.
ولكن على عكس العديد من مدارس مدينة نيويورك الأخرى، لدينا حرم جامعي حقيقي - 23 فدانًا يدور حول رباع حيث يلعب طلابنا الفريسبي ويدرسون تحت أشعة الشمس ويتسكعون مع الأصدقاء.
In 1994, the Commission selected Germany and Switzerland for study under phase II of the methodology while noting that, resources and time permitting, it would have been preferable to proceed with a phase II exercise for all three national civil services. 6
وفي عام ١٩٩٤، اختارت اللجنة ألمانيا وسويسرا لإجراء دراسة في إطار المرحلة الثانية من المنهجية، وأشارت في الوقت نفسه الى أنه كان من الأفضل البدء بالممارسة المتعلقة بالمرحلة الثانية بالنسبة لنظم الخدمة المدنية الوطنية الثلاثة كلها، إذا توفرت الموارد والوقت(٦)
Early in the ninth century two monks of Fulda were sent to Tours by their abbot to study under Alcuin, and through them the revival of learning gradually spread to other houses.
في وقت مبكر من القرن التاسع أرسلت اثنين من الرهبان فولدا لجولات تنظمها الاباتي لدراسة تحت Alcuin، ومن خلالهم احياء التعلم تدريجيا انتشرت الى منازل اخرى.
He needed to get approval from the Chinese Medical Board of the province and he had to study under the teacher for at least 3 years.
كان بحاجة للحصول على موافقة من المجلس الطبي الصيني للمقاطعة، وكان عليه أن يدرس تحت معلم لمدة 3 سنوات على الأقل.
The Permanent Forum may consider it appropriate to recommend to the Economic and Social Council that it commission a study under its mandate as one way of resolving the issue of protecting indigenous traditional knowledge.
يمكن أن يرى المنتدى الدائم أن من المناسب أن يوصي المجلس الاقتصادي والاجتماعي بالتكليف بإجراء دراسة في إطار ولايته بوصفها أحد السبل الكفيلة بحل قضية حماية المعارف التقليدية للشعوب الأصلية.
Did you know Abdul Kalam would study under a street lamp?
هل كنت تعلم أن "عبدول كلام" كان يدرس تحت مصباح الشارع؟
He learnt painting by imitating the works of great masters for the first four years and later moved to Madrid to study under German painter Anton Raphael Mengs.
تعلم الرسم من خلال تقليد أعمال الرسامين الكبار للسنوات الأربع الأولى، وانتقل بعد ذلك إلى مدريد للدراسة تحت إشراف الرسام الألماني أنطون رفائيل منغس.
See also: