structural

ˈstrʌktʃərəl
Translation Definition
NEW

Translation of structural into Arabic

Adjective

1.

arrangement

relating to the arrangement or organization of something
  • The structural design of the bridge is impressive.تصميم الجسر البنيوي مثير للإعجاب.
2.

construction

TECH.
involving the mechanics of construction
TECH.
إِنْشَائِي هَيْكَلِي
  • The structural engineer assessed the building's safety.قام المهندس الإنشائي بتقييم سلامة المبنى.
3.

business

TECH.
relating to economic or political frameworks
TECH.
هَيكلِيّ بُنيوي
  • The country faces structural economic challenges.تواجه البلاد تحديات اقتصادية هيكلية.
4.

biology

TECH.
related to the morphology of organisms
TECH.
تَشْكِيلِي tashkiliبِنْيَوِي
  • The structural differences in plants were examined.تمت دراسة الاختلافات التشكيلية في النباتات.
5.

chemistry

TECH.
involving the arrangement of atoms in molecules
TECH.
  • The structural formula shows the molecule's composition.توضح الصيغة البنيوية تركيب الجزيء
6.

geology

TECH.
pertaining to the earth's crust formation
TECH.
بِنْيَوِيّ تَركيبي
  • They studied the structural features of the mountain range.درسوا الخصائص البنيوية لسلسلة الجبال.
Add a suggestion |

Expressions with structural: examples in English and translations in Arabic

إِصْلَاحَات هَيْكَلِيَّة
The new administration promised structural reforms to strengthen the national economy.
الهَنْدَسَة الإِنْشائِيَّة
She decided to study structural engineering at university.
التحليل البنيوي
التحليل الهيكلي
Structural analysis helps in understanding the organization of biological systems.
التَّرْتِيب الهَيْكَلِي
The report explains the structural arrangement of committees within the new department.
مُهَنْدِس إِنْشائي
The structural engineer inspected the new bridge for safety.
فَشَل إِنْشَائِي
Engineers investigated the structural failure of the bridge after the sudden collapse.

Synonyms and analogies of structural in English

Examples of structural in a sentence

  • They made structural changes to the organization.
  • Structural changes were made to the bridge.
  • The team focused on structural integrity.
  • Structural reforms are needed for economic stability.
  • The report highlighted structural issues in the policy.
  • Researchers studied the structural traits of various insects.

Translations of "structural" in Context ordered by category and frequency

Adjective
هيكليةadj.

These early reforms could usher in deeper structural changes to the economy.

هذه الإصلاحات المبكرة قد تمهد لبدء تغييرات هيكلية أعمق في الاقتصاد.

هَيْكَلِيّadj. - haykalii

Investors are wary of countries with a growing structural deficit and unstable economies.

يحتاط المستثمرون من البلدان التي تعاني من عجز هيكلي متنامٍ واقتصادات غير مستقرة.

بنيويةadj.

I think it was a hugely creative, structural mechanism for him.

، أعتقد أنها كانت آلية بنيوية خلاقة بشكل هائل له.

بُنْيَوِيّadj. - bunyawii

The engineer assessed the aging culvert for any signs of structural damage.

قام المهندس بتقييم المجرى القديم للبحث عن أي علامات تلف بنيوي.

تركيبيةadj.

Most examples that we have of mutations generating evolutionary change involve structural genes.

معظم الأمثلة لدينا عن طفرات تُوَلِّد تَغَيُّر تطوري مُفْتَرَض تتضمن جينات تركيبية.

إنْشَائِيّadj. - ʾinshaaʾii

Every tall skyscraper requires a skilled structural engineer to ensure its safety and stability.

كل ناطحة سحاب مرتفعة تتطلب مهندس إنشائي ماهر لضمان سلامتها واستقرارها.

هيكل

The architect avoided building on soft rock to ensure structural stability.

تجنب المهندس المعماري البناء على الصخور الناعمة لضمان استقرار الهيكل.

Explore more translations and examples on Reverso Context

structural: Examples and translations in context

Ignoring water damage can lead to larger structural problems down the line.

يمكن أن يؤدي تجاهل الأضرار المائية إلى مشاكل هيكلية أكبر في المستقبل.

A poorly placed drill hole can lead to structural issues.

يمكن أن يؤدي الموقع السيئ لفتحة الحفر إلى مشاكل هيكلية.

The crew must plumb all the beams to prevent future structural issues.

يجب على الطاقم معايرة جميع العوارض لتجنب مشاكل هيكلية في المستقبل.

Dozed roof beams could cause serious structural issues in the old barn.

قد تتسبب العوارض المتعفّنة في سقف الحظيرة القديمة بمشاكل هيكلية خطيرة.

The home inspection revealed brown rot in several structural supports.

أظهرت عملية التفتيش المنزلي وجود التعفن البني في عدة دعامات هيكلية.

A poor subgrade can lead to serious structural problems later on.

قد يؤدي الأساس السفلي الضعيف إلى مشاكل هيكلية خطيرة فيما بعد.

Insecure foundations can lead to serious structural problems in buildings.

الأساسات غير المستقرة قد تؤدي إلى مشاكل هيكلية خطيرة في المباني.

The architect designed the museum with visible structural steel elements for aesthetic appeal.

صمم المهندس المعماري المتحف بعناصر فولاذية هيكلية ظاهرة لجاذبية جمالية.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “s”:
Why use Reverso English-Arabic Dictionary to learn "structural"?
  • Find accurate translations for "structural" in Arabic

    Explore various translations of "structural" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "structural" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "structural" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "structural" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "structural" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "structural" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Arabic translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store