stringer

ˈstrɪŋər
Translation Definition
NEW

Translation of stringer into Arabic

Noun

1.

journalism

freelance journalist working part-time for a news service
مُرَاسِل مُستَقِل صَحَفِي مُستَقِل
  • The stringer covered the local election results.غَطَّى مراسل مستقل نتائج الانتخابات المحلية.
2.

construction

TECH.
long horizontal structure supporting parts of a building
TECH.
عصب mʿaṣabدعامة
  • The carpenter checked the stringer for any signs of wear..فحص النجار عصب بحثا عن أي علامات تآكل.
3.

fishing

Rare
cord used to hold caught fish through their gills
Rare
خَيْط السَّمَك حَبْل السَّمَك
  • He put the fish on a stringer to keep them fresh.وضع السمك على خيط السمك ليبقيها طازجة.
4.

baseball

RareUS
hard-hit baseball
RareUS
ضَرْبَة قَوِيَّة كُرَة مَضْرُوبَة بِقُوَّة
  • The batter hit a stringer to the outfield.ضرب اللاعب ضربة قوية إلى خارج الملعب.
5.

surfing

TECH.
wooden strip for strength in a surfboard
TECH.
دَعامة خَشَبِيَّة شَرِيط خَشَبِي
  • The surfboard's stringer gave it extra durability.أعطت دعامة خشبية للوح ركوب الأمواج متانة إضافية.
Add a suggestion |

Expressions with stringer: examples in English and translations in Arabic

بَدِيل
He was a second-stringer ready to step in if needed..
صَفِيحَة دَعَّامَة
صَفِيحَة حَامِلَة
The stringer plate was installed to support the staircase.

Images of stringer

  • stringer: long horizontal structure supporting parts of a building
    (construction) عصب
  • stringer: cord used to hold caught fish through their gills
    (fishing) خَيْط السَّمَك
  • stringer: wooden strip for strength in a surfboard
    (surfing) دَعامة خَشَبِيَّة

Synonyms and analogies of stringer in English

Examples of stringer in a sentence

  • As a stringer, she often worked odd hours.
  • The stringer needed reinforcement to support the new staircase.
  • Inspectors found the stringer to be in excellent condition.
  • The fisherman used a stringer to secure his catch.
  • She threaded the fish onto a stringer by the river.
  • He swung and sent a stringer past third base.

Translations of "stringer" in Context ordered by category and frequency

سترينغر

college registrar gives up stringer's course schedule.

مصلحة التسجيل في الكلية أعطوني جدول (سترينغر) الدراسي

سترينجر

The chances a stringer will marry are very slim; he is simply not the marrying kind.

فرص الزواج سترينجر ضئيلة جدا؛ هو ببساطة ليس نوع الزواج.

سترنغر

They work for a guy named Stringer.

"انهم يعملون من شخص اسمه"سترنغر.

إسترنجر

Mr. Stringer, I am convinced the body is on the other side of this wall.

سيد إسْترِنجر، إني مقتنعة أن الجثة على الجهة الأخرى من هذا الجدار.

سترنجر

There wasn't enough left of Stringer for an autopsy.

لم يتبقى هناك ما يكفي من (سترنجر) للتشريح

مراسل صحفي محلي

From 2002 to 2004, Elba portrayed Russell "Stringer" Bell in the series, perhaps his best-known role in the US.

من عند 2002 إلى 2004, إلبا صورت راسيل "مراسل صحفي محلي" الجرس في سلسلة, ربما كان أفضل المعروف دور في الولايات المتحدة.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for stringer:

  • حَبْل السَّمَك
  • عَصَب

stringer: Examples and translations in context

assuming stringer bell is the man, now we wait for the return call.

إذا أفترضنا أن الرجل هو (سترينغر بيل) الآن علينا إنتظار معاودة الإتصال

we didn't catch a call between stringer and shamrock.

لم نترصّد تلك المكالمة بين (سترينغر) و (شامروك)

stringer bell was shot to death two days ago.

(سترينغر بل) اُرديَ قتيلا منذ يومين

fellow name of stringer bell. you might have heard of him. i don't know.

رجل إسمه (سترينغر بل)،لعلّك سمِعت عنه، لا أدري

we had this kid, marlo, working for stringer... but that might be wrong.

لدينا ذلك الفتى (مارلو) يعمل لصالح (سترينغر)... لكن ذلك قد يكون خاطئا

from stringer's place downtown.

من منزل (سترينغر) وسط المدينة

Because stringer said wallace snitched.

لٔان (سترينغر) قال إن (والاس) واشٍ

i'm jackie stringer. we just drove down from portland.

أنا جاكي سترينجر لقد سافرنا من بورت لأند

See also:

second-stringer
Browse the dictionary entries starting with “s”:
Why use Reverso English-Arabic Dictionary to learn "stringer"?
  • Find accurate translations for "stringer" in Arabic

    Explore various translations of "stringer" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "stringer" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "stringer" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "stringer" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "stringer" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "stringer" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Arabic translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store