Translation of stringent into Arabic
Adjective
Synonyms and analogies of stringent in English
Examples of stringent in a sentence
Stringent guidelines were set for the new project. The stringent rules left no room for error. Stringent guidelines were set to ensure safety.
Translations of "stringent" in Context ordered by category and frequency
They set stringent deadlines for the project to ensure timely completion.
وضعوا مواعيد نهائية صارمة للمشروع لضمان الإنجاز في الوقت المحدد.
This school maintains a stringent academic standard to foster student excellence.
تحافظ هذه المدرسة على مستوى أكاديمي صارم لتعزيز تفوق الطلاب.
His country had consistently called for stringent measures to curb illicit drug trafficking.
ودعا بلده باستمرار إلى اتخاذ تدابير مشددة لكبح الاتجار غير المشروع بالمخدرات.
Thus, the ratios are not to be interpreted as minimum or stringent levels.
وعليه، فلا ينبغي قراءة النسب على أنها تشكل مستويات الحد الأدنى أو أنها متشددة.
She expects the authorities to take some stringent measures to put an end to such unacceptable conduct.
وهي تنتظر من السلطات أن تتخذ تدابير حازمة لوضع حد لهذه التصرفات غير المقبولة.
The policy on irradiated waste management needs to be more stringent.
يحتاج قرار إدارة النفايات المُعرضة للإشعاع إلى أن يكون أكثر صرامة.
Other translations for stringent:
- شَدِيدadj.
stringent: Examples and translations in context
The school has stringent rules about dress code compliance for all students.
تفرض المدرسة قواعد صارمة بشأن الالتزام بالزي المدرسي لجميع الطلاب.
The hijacked accounts were quickly restored after stringent security measures.
تمت استعادة الحسابات المُستَولى عليها بسرعة بعد اتخاذ تدابير أمنية صارمة.
The qualifying criteria were stringent, but many athletes made the cut.
كانت معايير التأهل صارمة، لكن العديد من الرياضيين اجتازوا.
The company adopted stringent safety measures to prevent workplace accidents.
الشركة تبنت تدابير سلامة صارمة لمنع الحوادث في مكان العمل.
Each product must meet stringent design criteria to ensure quality and safety.
يجب أن تفي كل منتج بمعايير تصميم صارمة لضمان الجودة والسلامة.
The organization enforces stringent policies to combat any form of misconduct.
تفرض المنظمة سياسات صارمة لمكافحة أي شكل من أشكال سوء السلوك.
This is a set of increasingly stringent standards for new vehicles.
إنها مجموعة صارمة على نحو متزايد من المعايير للسيارات الجديدة.
The finalists will be selected based on stringent judging criteria.
سيتم اختيار المتأهلين للتصفيات النهائية استناداً إلى معايير تحكيم صارمة.
See also: