stringency

ˈstrɪndʒənsi
stringencies
Translation Definition
NEW

Translation of stringency into Arabic

Noun

1.

strictness

rigorous imposition of standards or rules
  • The stringency of the new regulations surprised everyone.فاجأت صرامة اللوائح الجديدة الجميع.
2.

financial scarcity

TECH.
scarcity of money or credit causing economic constraints
TECH.
  • The company faced stringency during the economic downturn.واجهت الشركة ضائقة مالية خلال فترة الركود الاقتصادي.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of stringency in English

Examples of stringency in a sentence

  • Stringency in quality checks ensures product safety.
  • Stringency in the market led to reduced investments.
  • The bank's stringency affected loan approvals.

Translations of "stringency" in Context ordered by category and frequency

Noun
صَرامَةnf.

The stringency of the new laws surprised many small business owners this year.

صرامة القوانين الجديدة فاجأت العديد من أصحاب الأعمال الصغيرة هذا العام.

The stringency of microbiological testing requirements should be proportional to human health risk.

ينبغي أن تكون صرامة اشتراطات الاختبارات الميكروبيولوجية متناسبة مع المخاطر على صحة الإنسان.

Amid the stringency of the lockdown, residents found creative ways to connect online.

وسط صرامة الإغلاق، وجد السكان طرقًا مبتكرة للتواصل عبر الإنترنت.

Despite the stringency of his training, he found enjoyment in every challenge.

بالرغم من صرامة تدريبه، وجد متعة في كل تحدٍ.

Explore more translations and examples on Reverso Context

stringency: Examples and translations in context

All are subject to a verification regime of unprecedented stringency.

وهي جميعا خاضعة لنظام للتحقق لم يسبق له مثيل في صرامته.

The stringency of the dress code made many students feel uncomfortable at the event.

جعلت صرامة قواعد اللباس العديد من الطلاب يشعرون بعدم الراحة في الحدث.

She appreciated the stringency of the workout regimen to achieve her fitness goals.

قدّرت صرامة نظام التمارين الرياضية لتحقيق أهداف لياقتها البدنية.

The stringency of military protocols ensured safety during the operation.

ضمنت صرامة البروتوكولات العسكرية السلامة أثناء العملية.

The stringency of the exam requirements intimidated many students before the test.

أرهبت صرامة متطلبات الامتحان العديد من الطلاب قبل الاختبار.

The stringency of the training program prepared the recruits for all possible challenges.

أعدّت صرامة البرنامج التدريبي المجندين لجميع التحديات الممكنة.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “s”:
Why use Reverso English-Arabic Dictionary to learn "stringency"?
  • Find accurate translations for "stringency" in Arabic

    Explore various translations of "stringency" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "stringency" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "stringency" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "stringency" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "stringency" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "stringency" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Arabic translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store