Translation of step into Arabic
Noun
stair
flat surface in a series for placing the foot when moving levels- She climbed the steps to the porch..صعدت الدرجات إلى الشرفة.
movement
movement from one foot to the other- He took a step forward.اتخذ خطوة إلى الأمام.
work plan
action or stage in a planned sequence of activities- The next step is to review the results and update the design.الخطة التالِيَة هِيَ مُراجَعَة النَّتائِج وَتَحدِيث التَّصميم.
Verb
progress
- We need to step up our efforts to finish.نحتاج أن نتقدم في جهودنا لإنهاء العمل.
Expressions with step: examples in English and translations in Arabic
Images of step
(stair) دَرَجَة 
(movement) خُطْوَة
Synonyms and analogies of step in English
Examples of step in a sentence
The step was worn from years of use. She felt a step on the stairs. The dance routine includes a quick step. Completing the registration form is the first step in the process. Documenting your findings is an essential step in the experiment. A step echoed in the empty hallway.
The step on the gravel was unmistakable. The step was tricky but fun to learn. He practiced the step until it was perfect. The composer used a step to create tension in the piece. She practiced the scale, focusing on each step carefully. He stepped onto the stage with confidence. The cat stepped lightly across the keyboard. We must step carefully to avoid mistakes. She decided to step forward and take charge. You need to step up the pressure gradually. They decided to step down the production rate. Please do not step on the newly planted flowers. She stepped carefully over the wet paint. The couple stepped in sync to the rhythm. He stepped lightly, matching the music's tempo. He stepped into the conversation with ease. They stepped into the negotiations without hesitation. They carefully stepped the mast in the harbor. Before departure, the sailors stepped the mast securely.
Translations of "step" in Context ordered by category and frequency
The new policy is viewed as a progressive step towards equality.
ينظر إلى السياسة الجديدة على أنها خطوة تقدمية نحو المساواة.
The company assists new employees every step of the way in their training.
تساعد الشركة الموظفين الجدد في كل مرحلة من مراحل تدريبهم.
Each step had a chamfer to prevent accidental stubbing of toes.
كانت كل درجة تحتوي على حافة مائلة لمنع الاصطدام غير المقصود بالأصابع.
Often, this simple step can be enough to solve the problem.
في كثير من الأحيان يمكن لهذا الإجراء البسيط حل هذه المشكلة.
However, many farriers believe it could be a positive step.
لكن العديد من الراهبات يجدون أنه يمكن أن يكون عملية مفيدة.
A step change in technology made communication much faster than ever before.
أدى التقدم التكنولوجي إلى تغيير جذري جعل التواصل أسرع بكثير من السابق.
The new law takes a step backward in protecting workers' rights.
القانون الجديد يخطو خطوة إلى الوراء في حماية حقوق العمال.
step: Examples and translations in context
Marking the artwork was a crucial step before the critique.
وضع العلامات على العمل الفني كان خطوة حاسمة قبل النقد.
His labeled sketches clearly explained each step of the process.
كانت رسوماته المُلصَق عليها تشرح بوضوح كل خطوة من العملية.
The company took a step backward when it cut funding for research.
الشركة خطت خطوة إلى الوراء عندما خفّضت التمويل المخصص للأبحاث.
The new law takes a step backward in protecting workers' rights.
القانون الجديد يخطو خطوة إلى الوراء في حماية حقوق العمال.
With every step, the boots would boom against the metal floor.
مع كل خطوة، كانت الأحذية تصدر دويًا ضد الأرض المعدنية.
Investing in property insurance is a proactive step towards financial protection.
الاستثمار في التأمين على الممتلكات هو خطوة استباقية نحو الحماية المالية.
Deciding to start college at thirty was a big step for him.
قرار الالتحاق بالجامعة في الثلاثين كان اتخاذ خطوة كبيرة بالنسبة له.
Consulting a shrink can be a significant step toward emotional well-being.
استشارة أخصائي نفسي يمكن أن تكون خطوة مهمة نحو العافية العاطفية.
See also: