Translation of stabilizing into Arabic
Adjective
maintaining stability
- The stabilizing role of the central bank is crucial.الدور مثبت للبنك المركزي حاسم
Synonyms and analogies of stabilizing in English
Examples of stabilizing in a sentence
Stabilizing measures were implemented to prevent collapse. The stabilizing influence of her presence was comforting. Stabilizing measures were taken to prevent collapse.
make steady
- The medicine helped stabilize her condition.ساعد الدواء على تثبيت حالتها.
general
- The patient's condition began to stabilize.بدأت حالة المريض تستقر.
aviation
- The pilot used controls to stabilize the plane.استخدم الطيار أدوات التحكم لكي يثبت الطائرة.
Expressions with stabilize: examples in English and translations in Arabic
Translations of "stabilizing" in Context ordered by category and frequency
The oblique's position aids in stabilizing the pelvis during complex movements.
موقع العضلة المائلة يساعد في تثبيت الحوض أثناء الحركات المعقدة.
Tau helps maintain the structure of neurons by stabilizing their microtubules.
يساعد تاو في الحفاظ على هيكل الخلايا العصبية من خلال تثبيت أنابيبها الدقيقة.
Batting partnerships were crucial in stabilizing the run rate during difficult overs.
كانت الشراكات في الضرب حاسمة في استقرار نسبة إحراز الرميات خلال الأشواط الصعبة.
With the economy stabilizing, energy prices soared in the deregulated sector.
مع استقرار الاقتصاد، ارتفعت أسعار الطاقة في القطاع المحرر من القوانين.
She watched as the drogues parachute unfurled, stabilizing the descending object.
شاهدت المظلة الصغيرة وهي تُفتح، مثبتة الجسم النازل.
In moments of chaos, his self-possession emerged as a stabilizing force for the team.
في لحظات الفوضى، ظهر تماسكه كقوة مُثبتة للفريق.
stabilizing: Examples and translations in context
In emergencies, a triangular bandage is essential for stabilizing wounds.
في حالات الطوارئ، تكون الضمادة المثلثة ضرورية لتثبيت الجروح.
Eelgrass plays a critical role in stabilizing sandy ocean floors.
تلعب أعشاب البحر دورًا حيويًا في تثبيت قيعان المحيط الرملية.
Sedge grass roots are essential for stabilizing the soil in wetland ecosystems.
جذور عشب السمار ضرورية لتثبيت التربة في النظم البيئية للأراضي الرطبة.
Riprap is effective in stabilizing the slopes around the new development site.
تعد الدعامات الصخرية فعالة في تثبيت المنحدرات حول موقع التطوير الجديد.
Seagrass beds play a crucial role in stabilizing the sea floor and preventing erosion.
تلعب مراعي الأعشاب البحرية دورًا حاسمًا في تثبيت قاع البحر ومنع التآكل.
I prefer using cream of tartar instead of lemon juice for stabilizing egg whites.
أفضل استخدام كريم التارتار بدلاً من عصير الليمون لتثبيت بياض البيض.
In some industries, every price maker plays a crucial role in stabilizing prices.
في بعض الصناعات، يلعب كل مُحدد للأسعار دورًا مهمًا في تثبيت الأسعار.
Retailers benefit from resale price maintenance by stabilizing prices in fluctuating markets.
يستفيد البائعون من سياسات تثبيت أسعار إعادة البيع من خلال تثبيت الأسعار في الأسواق المتقلبة.
See also: