Translation of split-second decision into Arabic
Noun
urgency
immediate choice under pressure- In the game, her split-second decision led to a winning goal.في المباراة، أدى قرارها اللحظي إلى هدف الفوز.
Synonyms and analogies of split-second decision in English
Examples of split-second decision in a sentence
The pilot's split-second decision prevented a potential disaster.
Translations of "split-second decision" in Context ordered by category and frequency
During the busy event, their split-second decision saved them hours of waiting.
خلال الحدث المزدحم، قرارهم السريع أنقذهم من ساعات طويلة من الانتظار.
During the meeting, his split-second decision led the project into a new direction.
خلال الاجتماع، قاد قراره السريع المشروع في اتجاه جديد.
In extremis, the diver made a split-second decision to save his partner.
في وضع حرج، اتخذ الغواص قرارًا فوريًا لإنقاذ شريكه.
In a split-second decision, she chose the red dress over the blue one.
في قرار لحظي، اختارت الفستان الأحمر بدلاً من الأزرق.
split-second decision: Examples and translations in context
A split-second decision can lead to unexpected and life-changing outcomes.
القرار السريع يمكن أن يؤدي إلى نتائج غير متوقعة وتغيرات حياتية.
Even in chaos, a split-second decision can lead to clear solutions.
حتى في الفوضى، يمكن لقرار سريع أن يقود إلى حلول واضحة.
Trusting your gut can lead to a wise split-second decision under pressure.
الثقة في حاستك يمكن أن تؤدي إلى قرار سريع حكيم تحت الضغط.
Making a split-second decision can often alter the course of one's life.
يمكن أن يؤدي اتخاذ قرار سريع في كثير من الأحيان إلى تغيير مسار حياة الفرد.
She trusts her instincts when making a split-second decision in high-pressure situations.
تثق في غرائزها عند اتخاذ قرار سريع في المواقف الضغط العالي.
In crisis situations, you must trust your instincts for a split-second decision.
في حالات الأزمات، يجب أن تثق في غرائزك لاتخاذ قرار سريع.
That split-second decision set a chain of events into motion that changed everything.
ذلك القرار السريع أدى إلى سلسلة من الأحداث التي غيرت كل شيء.
In a split-second decision, he chose the left path instead of the right.
في قرار سريع، اختار الطريق الأيسر بدلاً من الأيمن.