Translation of source language into Arabic
Noun
translation origin
- The source language for the document was Spanish..كانت اللغة المصدر للوثيقة هي الإسبانية.
technology
- The source language for this program is Java.لغة المصدر لهذا البرنامج هي جافا.
Synonyms and analogies of source language in English
Examples of source language in a sentence
Understanding the source language is crucial for accurate translation. Python is a popular source language for beginners. The source language used in this software is C++.
Translations of "source language" in Context ordered by category and frequency
Read the whole article in the source language before you start to translate.
اقرأ المقالة كاملة في اللغة المصدر قبل الشروع في الترجمة.
The fi rst stage in human translation is complete comprehension of the source language text.
تتمثل المرحلة الأولى في الترجمة البشرية في الاستيعاب التام لنص اللغة المصدر.
She admired how the source language portrayed emotions in a vivid way.
أعجبت بالطريقة التي أظهرت بها لغة المصدر المشاعر بطريقة حية.
Knowing the source language can greatly enhance the quality of translations.
معرفة لغة المصدر يمكن أن تحسن بشكل كبير من جودة الترجمات.
source language: Examples and translations in context
Select the source language, then type the name of the page that you want to translate.
اختر اللغة المصدر ومن ثم اكتب اسم الصفحة التي ترغب في ترجمتها.
Knowledge of the source language, which allows us to understand the original text.
معرفة اللغة المصدر التي تسمح لنا بفهم النص الأصلي.
The standard translation process aims to produce final text that matches the source language as closely as possible without changing the meaning.
تهدف عملية الترجمة العادية إلى إنتاج نص نهائي يطابق اللغة المصدر بأقرب شكل ممكن من دون تغيير المعنى.
When entering the source language, you need to enter the two-letter language code.
عند إدخال اللغة المصدر، تحتاج إلى إدخال رمز اللغة المكون من حرفين.
The main use of word-for-word translation is either to understand the mechanics of the source language or a difficult text as a pre-translation process.
تستعمل الترجمة كلمة بكلمة بشكل رئيسي لفهم آليات اللغة المصدر، أو لتفكيك نص صعب كعملية سابقة للترجمة.
Knowledge of the subject fi eld as well as general knowledge, both of which aid comprehension of the source language text.
المعرفة بمجال التخصص والمعرفة العامة لأن كلاهما يساعد في فهم نص اللغة المصدر.
It is the antonym of source language, which is the language being translated from.
وهي بذلك نقيض اللغة المصدر والتي يتم الترجمة منها.
The price of the official translation varies in each case based on the source language, and therefore cannot be calculated in average.
ويختلف سعر الترجمة الرسمية في كل حالة حسب اللغة المصدر، ولذلك لا يمكن حساب متوسط سعر واحد لترجمة جميع اللغات.
See also: