Translation of software release into Arabic
Noun
technology
- The new software release includes improved security features and a redesigned interface.يتضمن الإصدار البرمجي الجديد ميزات أمنية محسنة وواجهة معاد تصميمها.
Synonyms and analogies of software release in English
Examples of software release in a sentence
The company delayed the software release after discovering a critical error.
Translations of "software release" in Context ordered by category and frequency
He is worried about data corruption affecting the new software release.
هو قلق بشأن تأثير تلف البيانات على إصدار البرنامج الجديد.
Developers often use a backdoor for testing purposes during the software release.
غالبًا ما يستخدم المطورون منفذًا خلفيًا لأغراض الاختبار أثناء إصدار البرمجيات.
Feedback from users helped refine the user story for the next software release.
ساعدت ملاحظات المستخدمين في تحسين قصة المستخدم لإصدار البرنامج التالي.
Updating the knowledge base must be a priority after every software release.
يجب أن يكون تحديث قاعدة المعرفة أولوية بعد كل إصدار للبرمجيات.
software release: Examples and translations in context
The developer created a detailed changelog to track changes in the software release.
أنشأ المطوّر سجل التغييرات المفصل لتتبع التعديلات في إصدار البرنامج.
The new software release is on hold awaiting final quality assurance.
إصدار البرنامج الجديد معلق بانتظار ضمان الجودة النهائي.
Inadequate testing acted as a blocker in the software release process.
كان عدم كفاية الاختبارات عائقًا في عملية إصدار البرنامج.
We keep bumping up against technical issues that delay the software release date.
نستمر في الاصطدام بمشكلات تقنية تؤخر تاريخ إصدار البرنامج.
Many companies adopt continuous delivery to streamline their software release cycles.
تتبنى العديد من الشركات التسليم المستمر لتبسيط دورات إصدار البرمجيات.
A major computer bug was discovered just days before the software release.
تم اكتشاف خلل كبير في النظام قبل أيام قليلة من إصدار البرمجيات.
The software release was overseen by engineers who focused on functionality and user experience.
إصدار البرمجيات كان تحت إشراف مهندسين يركزون على الوظيفة وتجربة المستخدم.
The outdated toolchain was slowing down the software release cycle.
كانت سلسلة الأدوات القديمة تبطئ دورة إصدار البرمجيات.
See also: