soft shell

sɔft ʃɛl
Can also be a form of:
Translation Definition
NEW

Translation of soft shell into Arabic

Noun

1.

food

US
type of taco with soft tortilla
US
قِشْرَة طَرِيَّة طَبَقَة طَرِيَّة
  • I prefer a soft shell taco over a hard shell one.أفضل تاكو بقشرة طرية على تاكو بقشرة صلبة.
2.

clothing

type of jacket made from soft flexible material
سترة سوفت شيل سترة ناعمة
  • He wore a soft shell to protect against the wind.ارتدى سترة سوفت شيل للحماية من الرياح.
Add a suggestion |

Images of soft shell

  • soft shell: type of taco with soft tortilla
    (food) قِشْرَة طَرِيَّة
  • soft shell: type of jacket made from soft flexible material
    (clothing) سترة سوفت شيل

Examples of soft shell in a sentence

  • Soft shell tacos are easier to eat.
  • The climber's soft shell kept him warm.
  • She bought a new soft shell for the hiking trip.
soft-shell
ˈsɒftˌʃɛl
Adjective

crab

TECH.
having a soft shell after molting
TECH.
ذو صَدَفَة طَرِيَّة dhu Sadafa Tariyya
  • The soft-shell crab is a delicacy in many cuisines.السلطعون ذو صدفة طرية يعد من الأطباق الشهية في العديد من المطابخ.

Expressions with soft-shell: examples in English and translations in Arabic

سُلْطَعُون الصَّدَفَة الطَّرِيَّة
We ordered soft-shell crab for dinner.
مَحار رَقيق الصَّدَفة
Soft-shell clams are popular in coastal cuisines.

Translations of "soft shell" in Context ordered by category and frequency

بصدفة ناعمة

She experimented with different sauces on her soft shell taco.

جربت أنواعاً مختلفة من الصلصات على التاكو بصدفة ناعمة لديها.

السترة الناعمة

The soft shell offers flexibility, making it perfect for outdoor activities.

تتميز السترة الناعمة بالمرونة، مما يجعلها مثالية للأنشطة الخارجية.

قشرة ناعمة

Newborn larvae are small - only a few millimeters in length - and have a white soft shell.

يرقات الأطفال حديثي الولادة صغيرة - طولها بضعة ملليمترات فقط - ولها قشرة ناعمة بيضاء.

Explore more translations and examples on Reverso Context

soft shell: Examples and translations in context

Her favorite dish is a beef soft shell taco topped with guacamole.

أكلتها المفضلة هي تاكو بصدفة ناعمة مع لحم البقر مغطاة بالجواكامولي.

At the food truck, I always order a chicken soft shell taco.

عند شاحنة الطعام، أطلب دائمًا تاكو بصدفة ناعمة بالدجاج.

I always grab a soft shell taco when I visit my favorite taqueria.

دائمًا ما أشتري تاكو بصدفة ناعمة عندما أزور المطعم المكسيكي المفضل لدي.

Everyone raved about the homemade salsa served with the soft shell tacos.

اندهش الجميع من الصلصة المنزلية المقدمة مع التاكو بصدفة ناعمة.

The restaurant specializes in soft shell tacos with various delicious dips.

يختص المطعم في تقديم تاكو بصدفة ناعمة مع تغميسات لذيذة متنوعة.

During the party, we served soft shell tacos with different meat options.

خلال الحفلة، قدمنا تاكو بصدفة ناعمة مع خيارات لحم مختلفة.

The menu featured a variety of soft shell tacos with unique flavor profiles.

عرضت القائمة مجموعة متنوعة من التاكو بصدفة ناعمة بنكهة فريدة.

He crafted a perfect soft shell taco, filled with grilled shrimp and herbs.

حضر تاكو بصدفة ناعمة مثالي، مليء بالجمبري المشوي والأعشاب.

See also:

soft-shellsoft-shell crabsoft-shell clam
Browse the dictionary entries starting with “s”:
Why use Reverso English-Arabic Dictionary to learn "soft shell"?
  • Find accurate translations for "soft shell" in Arabic

    Explore various translations of "soft shell" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "soft shell" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "soft shell" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "soft shell" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "soft shell" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "soft shell" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Arabic translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store