smashed

smæʃt
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of smashed into Arabic

Adjective

1.

destruction

UK
broken into pieces or shattered
UK
  • The vase lay smashed on the floor.كان المزهرية مهشم على الأرض.
2.

alcohol

SlangUK
extremely drunk or intoxicated
SlangUK
ثَمِل thamilطافِح
  • He was so smashed he couldn't walk straight.كان ثملا جدا لدرجة أنه لم يستطع المشي في خط مستقيم.
Add a suggestion |

Expressions with smashed: examples in English and translations in Arabic

تَحَطَّمَ
The car got smashed in the accident last night.
مُحَطَّم إِلى قِطَع صَغيرة
مُهَشَّم إِلى قِطَع
The vase was smashed to bits after falling off the shelf.
ثَمِلَ
He decided to get smashed on whisky at the party.
بَطَاطَا مَهْرُوسَة خَشْنًا
I prefer smashed potato over fully mashed potato for its texture.

Synonyms and analogies of smashed in English

Examples of smashed in a sentence

  • The phone screen was smashed after the fall.
  • After the party, everyone was completely smashed.
  • He got smashed at the wedding reception.
smash
smæʃ
Verb
1.

hit strongly

tr./intr.
hit with forceful impact
tr./intr.
حَطَّمَ ḥaṭṭamaهَشَمَ hashamaضَرَبَ بِقُوَّةٍ
  • She smashed the ball over the net..حطمت الكرة فوق الشبكة.
2.

destruction

tr.
break something into pieces violently
tr.
حَطَّمَ Hattamaهَشَّمَ كَسَرَ
  • He smashed the vase on the floor.حطم المزهرية على الأرض.
3.

competition

tr.US
defeat someone overwhelmingly
tr.US
  • Our team smashed the opponents in the final.سحق فريقنا الخصوم في النهائي.
Noun
1.

loud noise

sound of a violent impact or collision
تحطم mtaHaTTumارتطام mirtitāmدوي
  • The vase fell with a smash.سقط المزهرية بتحطم.
2.

transportation

UK
traffic collision, especially in British English
UK
تصادُم taṣādumحادِث تَصادُم اصطِدام
  • There was a smash on the highway.وقع تصادم على الطريق السريع.
3.

success

something very successful or popular
نجاح ساحق ضربة ناجحة نجاح كبير
  • The movie was a smash at the box office.كان الفيلم نجاح ساحق في شباك التذاكر.

Expressions with smash: examples in English and translations in Arabic

هَدَمَ
The workers will smash down the old building tomorrow.
نَجاح سَاحِق
That movie was a smash hit last summer.
حَطَّمَ
دَمَّرَ
He managed to smash up his car in the accident..
تَفَوَّقَ
She hoped to smash it at the upcoming interview..
اقتحم المكان بالقوة
حطم طريقه للدخول
The police had to smash their way in to rescue her.
حَطَّمَ السَّقْف الزُّجاجِي
She worked hard to smash the glass ceiling in her industry.

Translations of "smashed" in Context ordered by category and frequency

Adjective / Participle
محطمةadj.

I found a smashed vase on the floor after the kids had passed by.

وجدت مزهرية محطمة على الأرض بعد أن مر الأطفال بالجوار.

مُحَطَّمadj.

Unlocked, keys on the ground, cell phone smashed.

، غير مقفلة، المفاتيح على الأرض و الهاتف النقال محطم.

مُهَشَّمadj. - muhashsham

Things are thrown, glasses smashed.

الأشياء رُميَت الزجاج مُهشّم - زوجته...

حطم

With one swing, the hammer smashed the old vase into tiny shards.

بضربة واحدة، حطم المطرقة المزهرية القديمة إلى شظايا صغيرة.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for smashed:

  • مَكْسُورadj.
  • حطمت

smashed: Examples and translations in context

In the cleanup, they found several smashed pieces of wood scattered about.

خلال التنظيف، وجدوا قطع خشب محطمة منتشرة حول المكان.

Insurance ads rarely show you sick people, smashed cars, torn suitcase.

نادرًا ما تظهر لك إعلانات التأمين أشخاصًا مرضى وسيارات محطمة وحقيبة ممزقة.

Every window in the abandoned house was either broken or smashed completely.

كانت كل نافذة في المنزل المهجور إما مكسورة أو محطمة تمامًا.

The living-room window had been completely smashed, and there's blood everywhere.

كانت نافذة غرفة المعيشة محطمة تمامًا، وكانت هناك دماء في كل مكان.

I nearly stepped on the smashed glass bottle lying in the alley.

كدت أن أخطو على زجاجة محطمة ملقاة في الزقاق.

When I entered the room, I saw a smashed mirror on the floor.

عندما دخلت الغرفة، رأيت مرآة محطمة على الأرض.

The delivery left a smashed package on my doorstep without any explanation.

تُركت حزمة محطمة على عتبة بابي بدون أي تفسير.

An old, smashed bicycle leaned against the fence, forgotten and rusty.

درّاجة قديمة محطمة تستند إلى السياج، مهملة وصدئة.

See also:

smashed upsmashed to bitsget smashedsmashed potatoessmashed potato
Browse the dictionary entries starting with “s”:
Why use Reverso English-Arabic Dictionary to learn "smashed"?
  • Find accurate translations for "smashed" in Arabic

    Explore various translations of "smashed" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "smashed" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "smashed" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "smashed" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "smashed" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "smashed" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Arabic translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store