Translation of simplistic into Arabic
Adjective
naive
overly simple, lacking depth or complexity- His simplistic explanation ignored the real issues.تجاهل شرحه التبسيطي القضايا الحقيقية.
misleading
making something seem simpler than it is- The article gave a simplistic view of the conflict.قدمت المقالة رؤية تبسيطية للصراع.
Synonyms and analogies of simplistic in English
Examples of simplistic in a sentence
The article offered a simplistic solution to a complex issue. His explanation was criticized for being too simplistic. The report offered a simplistic solution to a complex issue.
Translations of "simplistic" in Context ordered by category and frequency
Critics argued that the populist's views could be overly simplistic.
جادل النقاد بأن آراء أنصار الشعب قد تكون مبسطة أكثر من اللازم.
They will have to offer real solutions, not simplistic schemes.
وسيتحتم عليهم تقديم حلول واقعية، وليس مجرد أنظمة بسيطة.
And the kind of simplistic solutions that we sometimes have,
وهذا النّوع من الحلول السَّاذجة التي لدينا في بعض الأحيان،
you know, you don't have to keep me on if you find my ideas simplistic.
لست مضطرة على تجاهلي إذا تعتقدين أن أفكاري ساذجة
This issue is complex and multidimensional and defies any simplistic categorization.
والمسألة معقّدة ومتعددة الأبعاد وتتحدى أي تصنيف تبسيطي في فئات.
Other translations for simplistic:
- تبسيط
simplistic: Examples and translations in context
A simplistic analysis can overlook critical factors influencing the decision.
يمكن للتحليل المبسط أن يتجاهل العوامل الحيوية التي تؤثر على القرار.
An uneducated viewpoint can lead to simplistic conclusions about complex issues.
يمكن أن يؤدي وجهة نظر غير متعلمة إلى استنتاجات مبسطة حول قضايا معقدة.
Many argue that behaviourism is too simplistic for understanding complex human emotions.
يجادل الكثيرون أن السلوكية مبسطة للغاية لفهم العواطف الإنسانية المعقدة.
A simplistic understanding of history can lead to serious misconceptions.
يمكن للفهم المبسط للتاريخ أن يؤدي إلى مفاهيم مضللة خطيرة.
The fabric's crayoning design made the dress look colorfully simplistic and cheerful.
جعل تصميم القماش ذا الطابع اللوني الفستان يبدو مبسطًا ومرحًا بألوان زاهية.
Yet, even the internet is rather simplistic when compared to neurons.
ومع ذلك، فحتى الإنترنت يعتبر نموذجا مبسطا إلى حد ما مقارنة بالعصبونات.
Scientism often leads to overly simplistic conclusions about intricate societal issues.
غالبًا ما تقود العلمية إلى استنتاجات مبسطة بشكل مفرط حول قضايا المجتمع المعقدة.
Critics argue that the white van man stereotype is overly simplistic and unfair.
يجادل النقاد بأن صورة الرجل العامل النمطية مبسطة للغاية وغير عادلة.
See also: