Translation of signed into Arabic
Adjective
with signature
having a signature- The signed document was legally binding..كان المستند موقع ملزمًا قانونيًا.
communication
communicated through sign language- The signed conversation was expressive and clear..كان الحوار الموقع بلغة الإشارة معبرا وواضحا.
road
- The signed highway made navigation much easier.الطريق معلم سهل الملاحة.
mathematics
- The signed integers include both positive and negative numbers.الأعداد الصحيحة ذو إشارة تشمل الأعداد الموجبة والسالبة.
Expressions with signed: examples in English and translations in Arabic
Synonyms and analogies of signed in English
Examples of signed in a sentence
She kept the signed photo as a memento. The signed instructions were easy to follow. She watched the signed performance with great interest. The signed detour helped drivers avoid the construction area. A signed path led us directly to the museum entrance. The signed numbers are crucial in calculations.
Signed variables can be positive or negative.
law
- The team signed a new player for the season.تعاقد الفريق مع لاعب جديد للموسم.
Expressions with sign: examples in English and translations in Arabic
Translations of "signed" in Context ordered by category and frequency
Each signed form must include a specimen signature to be valid.
يجب أن يتضمن كل نموذج موقع توقيعًا عينياً ليكون سارياً.
That signed first edition book is rare and might be worth a fortune.
تلك النسخة الأولى الموقَّعة من الكتاب نادرة وقد تُساوي ثروة.
International sanctions were in force when the agreement was finally signed.
كانت العقوبات الدولية سارية المفعول عندما تم توقيع الاتفاق أخيرًا.
With the treaty signed, the territorial changes are legally beyond recall.
مع توقيع المعاهدة أصبحت التغييرات الإقليمية من الناحية القانونية بلا رجعة.
Other translations for signed:
- وقعت
signed: Examples and translations in context
He showed the signed contract to squash rumors he had been fired.
أظهر العقد الموقّع لإسكات الشائعات بأنه تم طرده من العمل.
He went into a tailspin after misplacing all the signed legal documents.
دخل في حالة ارتباك تام بعد أن أضاع كل الوثائق القانونية الموقَّعة.
Her signed check cleared the bank with no issues this time.
تم صرف الشيك الموقع في البنك دون مشاكل هذه المرة.
After months of review, the budget is signed and sealed by parliament.
بعد أشهر من المراجعة، أصبح مشروع الموازنة موقَّعاً ومختوماً من البرلمان.
Once the contract is signed and sealed, both parties must fully comply.
بمجرد أن يكون العقد موقَّعاً ومختوماً، يجب على الطرفين الالتزام تماماً.
She looked at the signed contract and pinched herself in disbelief.
نظرت إلى العقد الموقَّع وقرصت نفسها من شدة عدم التصديق.
Please mail out these signed forms to the insurance company this afternoon.
من فضلك أرسل هذه الاستمارات الموقعة بالبريد إلى شركة التأمين بعد الظهر.
I scanned the signed document but still needed my wet signature.
قمت بمسح المستند الموقع ولكن لا يزال يلزم توقيعي اليدوي.
See also: