Translation of shrinking into Arabic
Adjective
decreasing
becoming smaller in size or amount- The shrinking budget caused concern among the team.سبب متقلص الميزانية قلقًا بين الفريق.
Noun
timid withdrawal
act of moving away timidly- His shrinking from the challenge was noticeable.كان انسحاب خجول من التحدي ملحوظا.
Expressions with shrinking: examples in English and translations in Arabic
Synonyms and analogies of shrinking in English
Examples of shrinking in a sentence
Shrinking resources forced them to rethink their strategy. His shrinking demeanor made him hard to notice. In meetings, her shrinking nature keeps her silent. The shrinking of the workforce is concerning. We noticed the shrinking of the balloon over time. Her shrinking from confrontation was evident.
The shrinking of the shy child was heart-wrenching.
contract
- The sweater will shrink in the wash.سوف ينكمش القميص في الغسيل.
behavior
- He didn't shrink from his responsibilities.لم يحجم عن تحمل مسؤولياته.
recoil
- She shrank away from the snake in terror..انكفأت بعيدًا عن الأفعى من شدة الرعب.
therapy professional
- She visited a shrink to discuss her anxiety..زارت طبيب نفسي لمناقشة قلقها
process
the act of becoming smaller or contracting- The shrink of the sweater was unexpected.كان انكماش السترة غير متوقع.
business
- The store faced significant shrink last quarter.واجه المتجر فقدان المخزون بشكل كبير في الربع الماضي.
Expressions with shrink: examples in English and translations in Arabic
Translations of "shrinking" in Context ordered by category and frequency
The aging population is shrinking the available labor force in many regions.
السكان المسنون يتسببون في تقلص القوى العاملة المتاحة في العديد من المناطق.
The economist painted an unpleasant picture of the country's shrinking middle class.
الخبير الاقتصادي رسم صورة سلبية عن انكماش الطبقة الوسطى في البلاد.
You simply need to sign up and start shrinking links.
تحتاج ببساطة إلى الاشتراك والبدء في تقليص الروابط.
However, their numbers are shrinking in the modern world.
على الرغم من أن دورها قد تراجع في العالم الحديث.
The shrinking resources, you have many communities that are fighting to get access.
الموارد في انخفاض، وهناك العديد من المجتمعات التي تقاتل للحصول عليها.
Due to accelerating industrialization and urbanization, agricultural land is shrinking.
ويتسبب تسارع التصنيع والتحضر في تضاؤل الأرض الزراعية.
She had a shrinking interest in the project as deadlines loomed.
كان لديها اهتمام متقلص بالمشروع مع اقتراب المواعيد النهائية.
In effect, workers are getting a shrinking slice of a barely expanding pie.
وما يحدث في الواقع، أن العمال يحصلون على شريحة متضائلة من فطيرة بالكاد تزداد اتساعاً.
shrinking: Examples and translations in context
Climate change is responsible for the shrinking of glaciers in polar regions.
التغير المناخي مسؤول عن تقلص الأنهار الجليدية في المناطق القطبية.
The shrinking amount of available land has increased housing prices dramatically.
أدى تقلص كمية الأراضي المتاحة إلى زيادة كبيرة في أسعار السكن.
The shrinking of the housing market has made homes more affordable to buyers.
تقلص سوق الإسكان جعل المنازل أكثر قابلية للشراء من قبل المشترين.
A shrinking labour pool can lead to increased competition for jobs.
يمكن أن يؤدي تقلص العمالة إلى زيادة المنافسة على الوظائف.
With the shrinking population, the town struggled to maintain its services and schools.
بسبب تقلص السكان، واجهت المدينة صعوبة في الحفاظ على خدماتها ومدارسها.
Increased temperatures lead to a troubling mass balance amid shrinking ice sheets.
تؤدي درجات الحرارة المرتفعة إلى توازن كتلة مقلق وسط تقلص الصفائح الجليدية.
The gap between numbers of men and women registered is gradually shrinking.
والفجوة بين أعداد الرجال والنساء المسجلين آخذة تدريجيا في التقلص.
With shrinking resources, the project budget began to tumble rapidly and unexpectedly.
مع تقلص الموارد، بدأ ميزانية المشروع في التراجع بسرعة وبدون توقع.
See also: