Translation of shell entity into Arabic
Noun
business
- The shell entity was used to hide assets.تم استخدام الشركة الوهمية لإخفاء الأصول.
finance
- They used a shell entity to manage their properties.استخدموا كيانا وهميا لإدارة ممتلكاتهم.
Synonyms and analogies of shell entity in English
Examples of shell entity in a sentence
They created a shell entity to avoid taxes. The company was just a shell entity for tax purposes. Investors were wary of the shell entity's lack of transparency.
shell entity: Examples and translations in context
After checking the records, we saw the enterprise was just an empty shell entity.
بعد مراجعة السجلات رأينا أن المنشأة ليست إلا شركة صورية مسجلة فقط.
We then cross-referenced the contact details of the websites with the information listed in corporate databases for the brokers and shell entities.
بعد ذلك نقوم بمراجعة معلومات الاتصال الخاصة بالمواقع مع المعلومات المسجلة في قواعد بيانات الشركات للسماسرة والكيانات الصورية.
The shell entities promoted investment schemes that were unregulated or lightly regulated by the U.K.'s Financial Conduct Authority (FCA).
كانت الكيانات الصورية تروج لخطط استثمارية غير منظمة، أو منظمة باستخفاف، من قبل هيئة السلوك المالي في المملكة المتحدة (FCA).
This may involve the use of a combination of overseas entities and shell companies.
ويمكن أن ينطوي ذلك على استعمال مزيج من الكيانات والشركات الصورية في الخارج.
Business entities, shell companies and offshore trusts
المؤسسات التجارية والشركات الصورية وغيرها من الصناديق الاستئمانية الخارجية
It's hidden deep within shell companies and anonymous entities in places like the British Virgin Islands.
يتم إخفاء تلك الأموال بعمق بداخل الشركات الوهمية والكيانات المجهوله في أماكن مثل: جزر فيرجن البريطانية