Translation of sharpness into Arabic
Noun
tools
cutting ability of an edge or blade- The sharpness of the knife made slicing easy.حدة السكين جعلت التقطيع سهلا.
taste
pungency or acidity in food- The sharpness of the cheese was overwhelming.كانت حدة الجبن طاغية.
behavior
- His sharpness in conversation was off-putting.كانت حدة حديثه منفرة.
Synonyms and analogies of sharpness in English
Examples of sharpness in a sentence
He admired the sharpness of the newly honed axe. The salad dressing had a surprising sharpness. I love the sharpness of freshly squeezed lemon juice. His sharpness in debate left everyone impressed. The sharpness of her wit made her a formidable opponent. The camera's sharpness settings were adjusted for clarity.
Sharpness in the image revealed every detail. The sharpness in her tone was unexpected. His sharpness made negotiations difficult.
Translations of "sharpness" in Context ordered by category and frequency
Every scalpel is tested for sharpness before being used in surgery.
يتم اختبار حدة كل سكين جراحية قبل استخدامها في الجراحة.
During the test, the sharpness of his pencil was critical for clear answers.
أثناء الاختبار، كانت حدّة قلم الرصاص حاسمة للحصول على إجابات واضحة.
The specification of dots per inch greatly influences the sharpness of digital prints.
تؤثر مواصفات النقاط لكل بوصة بشكل كبير على وضوح الطباعات الرقمية.
You should stop down if you want to achieve greater sharpness.
يجب عليك تضييق الفتحة إذا كنت تريد تحقيق وضوح أكبر.
sharpness: Examples and translations in context
He carefully cleaned the bit after each use to maintain its sharpness.
قام بتنظيف رأس المثقاب بعناية بعد كل استخدام للحفاظ على حدته.
The photo on the wall began to fade, losing its sharpness over time.
بدأت الصورة على الحائط تتلاشى، فاقدة حدة تفاصيلها مع مرور الوقت.
The trephine was carefully stored after the operation to maintain its sharpness.
تم تخزين الأداة الجراحية بعناية بعد الجراحة للحفاظ على حدتها.
The carving knife's sharpness made slicing through the crispy pork roast effortless.
جعل حدة السكين الخاص بالنحت تقطيع الشواء من لحم الخنزير المقرمش سهلًا للغاية.
After honing, the sharpness of the tool made woodworking much easier.
بعد الشحذ، جعلت حدّة الأداة العمل في النجارة أكثر سهولة.
Graphic designers often consider the dynamic range when working with images for sharpness.
غالباً ما يأخذ مصممو الجرافيك في الاعتبار النطاق الديناميكي عند العمل على الصور للحصول على حدة.
She measured the sharpness of each blade to ensure they met safety standards.
قامت بقياس حدّة كل شفرة للتأكد من مطابقتها لمعايير السلامة.
After a long break, he needed to dry fire to regain his sharpness.
بعد فترة طويلة من التوقف، احتاج إلى التدرب بدون ذخيرة لاستعادة حدة مهاراته.
See also: