settle for

ˈsɛtəl fɔr
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of settle for into Arabic

Phrasal verb

tr.

compromise

accept something even if it is less than wanted
اِكْتَفَى بـ رَضِيَ بـ
  • She didn't want the job but settled for it.لم تكن تريد الوظيفة لكنها اكتفت بها.
Add a suggestion |

Expressions with settle for: examples in English and translations in Arabic

اِرْتَضَى بِالأَقَلِّ
قَبِلَ بِالأَقَلِّ
She didn't want to settle for less in her career.
اِكْتَفَى بِالْأَقَلِّ
She didn't want to settle for second best in her career.

Synonyms and analogies of settle for in English

v.acceptmake do withtakeMore synonyms

Examples of settle for in a sentence

  • Don't settle for apologies when you need action.

Translations of "settle for" in Context ordered by category and frequency

Verb
أَقْبَلَv. - ʾaqbala

I won't settle for second-rate service when I can find much better options elsewhere.

لن أقبل بخدمة رديئة عندما أستطيع العثور على خيارات أفضل بكثير في مكان آخر.

She wants to see results concretely and will not settle for vague promises.

تريد أن ترى النتائج بشكل واضح ولن تقبل بوعود غامضة.

أَرْضَىv. - ʾarDaa

To succeed here, you must give full measure and never settle for average.

للنجاح هنا يجب أن تبذل قصارى جهدك وألّا ترضى بالمستوى المتوسط.

To succeed, you must learn to fly high and not settle for mediocrity.

للنجاح، يجب أن تتعلم التحليق عاليًا وألا ترضى بالتوسط والاعتدال.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for settle for:

  • اقبل

settle for: Examples and translations in context

To grow, you must challenge yourself and not settle for second best.

لتنمو، يجب أن تتحدى نفسك ولا تقبل بالخيار الأقل.

After much thought, I decided to settle for second best in the job offer.

بعد تفكير كثير، قررت أن أقبل بالأقل من المثالي في عرض العمل.

Don't settle for easy answers; instead, dig deeper for comprehensive understanding.

لا تقبل بالإجابات السهلة؛ بدلاً من ذلك، تعمّق لتحقيق فهم شامل.

Sometimes you have to settle for what's available rather than waiting for perfection.

أحيانًا عليك أن تقبل بما هو متاح بدلاً من انتظار الكمال.

You should never settle for a job that doesn't align with your values.

لا يجب أن تقبل أبداً بوظيفة لا تتماشى مع قيمك.

In partnerships, it's vital not to settle for second best contributions.

في الشراكات، من المهم ألا تقبل مساهمات الخيار الأقل.

Don't settle for mediocrity; aim for the real thing in all aspects of life.

لا تقبل بالاعتدال؛ اسعى للشيء الأصيل في جميع جوانب الحياة.

Don't settle for crud when you can find quality items at the thrift store.

لا ترضى بالأشياء التافهة عندما يمكنك العثور على عناصر ذات جودة في متجر التوفير.

See also:

settle for less
Browse the dictionary entries starting with “s”:
Why use Reverso English-Arabic Dictionary to learn "settle for"?
  • Find accurate translations for "settle for" in Arabic

    Explore various translations of "settle for" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "settle for" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "settle for" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "settle for" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "settle for" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "settle for" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Arabic translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store