Translation of settle into Arabic
Verb
establish stability
- After years of traveling, he decided to settle in a small town..بعد سنوات من السفر قرر الاستقرار في بلدة صغيرة.
Noun
storage seat
- They stored blankets in the settle's seat.خزنوا البطانيات في مقعد تخزين.
furniture
- The old settle was placed by the fireplace.وضع مقعد خشبي طويل بظهر بجانب المدفأة.
Expressions with settle: examples in English and translations in Arabic
Images of settle
(storage seat) مَقْعَد تَخْزِين 
(furniture) مقعد خشبي طويل بظهر
Synonyms and analogies of settle in English
Examples of settle in a sentence
We need to settle this issue before moving forward. She settled her credit card bill online. They settled the invoice promptly. They plan to settle in the countryside. She wants to settle after finishing her studies. Many immigrants settled in the coastal areas.
They plan to settle in the countryside after retirement. After the storm, the sea finally settled. His mind settled once he found the solution. Please settle by the fire while dinner cooks. The children settled on cushions for the story. Please settle the chairs in a circle. He settled the tools by size before the workshop. The two parties agreed to settle before the trial. They managed to settle the case amicably. The old settle was perfect for the hallway. They found a vintage settle at the antique shop. He crafted a settle from oak wood. The museum displayed an antique settle.
Translations of "settle" in Context ordered by category and frequency
The market is unstable; we'd better sit it out until prices settle.
السوق غير مستقر؛ من الأفضل أن نبقى خارج الأمر حتى تستقر الأسعار.
Friends often help each other settle the matter when disagreements arise.
الأصدقاء غالبًا ما يساعدون بعضهم في حل الأمر عندما تنشأ خلافات.
This doesn't settle the matter, obviously.
و حيال هذا لا يمكن حسم المشكلة، كما هو واضح.
You do not have to "settle" for a woman just because you aren't rich, tall or handsome.
ليس عليك أن تقبل وتكتفي بوضعك الحالي مع المرأة فقط لأنك لست غنياً، طويلاً أو وسيماً.
Quickly settle the bills so we can focus on our vacation.
سدد الفواتير بسرعة حتى نتمكن من التركيز على عطلتنا.
Settle closer to your friends - or go right towards the action.
استوطن بالقرب من أصدقائك - أو اذهب باتجاه الإثارة.
They settle their political disputes by single combat to the death.
يتم الفصل في جميع النزاعات بقتال واحد حتي الموت
To avoid late fees, she must settle her subscription payment today.
لتجنب رسوم التأخير، يجب عليها تسوية دفع الاشتراك اليوم.
Other translations for settle:
- أَقَرَّv.
- تَرَسَّبَv.
- ضَبَطv.
- رَتَبَv.
- تَحَاسَبَv.
settle: Examples and translations in context
He dreamed of a farm where he could settle and live off the land.
كان يحلم بمزرعة يستطيع أن يستقر فيها ويعيش من الأرض.
That's the girl who just wouldn't let me settle.
وهذا هو الفتاة التي فقط لن اسمحوا لي أن يستقر.
Phosphine does not settle on products, but is easily degassed.
لا يستقر الفوسفين على المنتجات، ولكن يتم التخلص منه بسهولة.
With every creak of the old house, I felt a quaking unease settle over me.
مع كل صرير في المنزل القديم، شعرت بعدم ارتياح مرتجف يستقر بداخلي.
Give them a few minutes to see if they can settle themselves.
اتركيه لبضع دقائق وتأكدي ما اذا استطاع أن يستقر من تلقاء نفسه.
He would settle himself even more deeply in his arm chair.
وقال انه حتى تستقر نفسه أكثر عمقا في كرسي ذراعه.
Suicidal thoughts provoked by crises will generally settle with time and counseling.
الأفكار الانتحارية التي تاتى نتيجة الأزمات تستقر مع الوقت، وتقديم المشورة.
She suggested we settle the matter over coffee to find common ground.
اقترحت أن نحل الأمر أثناء تناول القهوة للعثور على أرضية مشتركة.
See also: