Translation of setting into Arabic
Noun
story context
time and place where a story happens- The setting of the novel is in 19th century London.الخلفية في الرواية هي لندن في القرن التاسع عشر.
Adjective
astronomy
- The setting sun painted the sky orange.لونت الشمس الغاربة السماء باللون البرتقالي.
Expressions with setting: examples in English and translations in Arabic
Images of setting
(control level) إِعْدَاد 
(table arrangement) طقم أدوات المائدة 
(jewelry) إطار
Synonyms and analogies of setting in English
Examples of setting in a sentence
The washing machine was on the wrong setting. The setting of the film was a futuristic city. In the play, the setting shifts to a small village. Adjust the setting of the camera for better focus. The setting of the machine was incorrect. The setting included a fork, knife, and spoon.
She admired the elegant setting at the dinner. The ruby was set in a platinum setting. She admired the intricate setting of the sapphire. The setting of the lyrics was beautifully composed. He wrote a setting for the ancient hymn. The setting volume was too low to hear anything. She was busy setting the clock to the correct time. The setting moon was a beautiful sight. We watched the setting stars fade away.
technology
- He turned on the television set to watch the news.شَغَّلَ جِهَاز تلفاز لِمُشَاهَدَة الأَخْبَار.
social group
group of people with shared interests- The jazz set meets every Friday night.تجتمع شلة الجاز كل ليلة جمعة.
math concept
- The set contains three numbers: 2, 4, and 6.تحتوي المجموعة على ثلاثة اعداد: 2 و4 و6.
Expressions with set: examples in English and translations in Arabic
Translations of "setting" in Context ordered by category and frequency
By setting clear rules, we kept the discussion under control.
من خلال وضع قواعد واضحة، حافظنا على المناقشة تحت السيطرة.
The melting point helps in setting proper storage conditions for chemicals.
تساعد نقطة الانصهار في تحديد ظروف التخزين المناسبة للمواد الكيميائية.
A colorful cozy can brighten up any tea party setting.
يمكن للغطاء المحتش الملون أن يضيء أي إعداد لحفلة شاي.
But this idea of setting aside places for nature is working.
لكن فكرة إنشاء أماكن بحرية من أجل الطبيعة فكرة فعالة.
To evaluate toxicity, they culture tumor cells in a lab setting.
لتقييم السمية، يقومون بعمل مزرعة للخلايا السرطانية في بيئة المختبر.
The backcloth hung behind the actors, creating a beautiful stage setting.
الستارة الخلفية كانت تتدلى خلف الممثلين، مكونةً خلفية مسرحية جميلة.
setting: Examples and translations in context
Parents tried to head off trouble at the pass by setting clear rules.
حاول الوالدان إجهاض المتاعب في مهدها بوضع قواعد واضحة من البداية.
His career went adrift when he lost focus and stopped setting clear goals.
انجرفت مسيرته المهنية بعيدًا عندما فقد تركيزه وتوقف عن وضع أهداف واضحة.
He upped the ante in the negotiation by setting a strict final deadline.
رفع الرهان في المفاوضات عندما وضع موعداً نهائياً صارماً وغير قابل للتفاوض.
Young researchers deserve a seat at the table when setting national science priorities.
يستحق الباحثون الشباب مقعدًا على طاولة القرار عند وضع أولويات العلوم الوطنية.
You can make progress by setting clear objectives each month.
يمكنك تحقيق تقدم عن طريق وضع أهداف واضحة كل شهر.
Parents must do their business in guiding their children and setting limits.
على الآباء أن يؤدوا واجبهم في توجيه أطفالهم ووضع الحدود لهم.
The hostess carefully placed the wine glass upright in each place setting.
قامت المُضيفة بوضع كأس النبيذ منتصباً بعناية في كل إعداد الطاولة.
Activating silent mode is a simple setting on most mobile devices.
تفعيل الوضع الصامت عبارة عن إعداد بسيط في معظم الأجهزة المحمولة.
See also: