sequestering

sɪˈkwɛstərɪŋ
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of sequestering into Arabic

Adjective

1.

isolating

causing to be isolated or hidden away
عَازِل ʿazilمُبْعِد مُخْفٍ
  • The sequestering environment of the remote cabin was perfect for writing.البيئة عازلة في الكوخ البعيد كانت مثالية للكتابة.
2.

legal

TECH.
related to the act of taking legal possession
TECH.
حَجْزي Hajziتَحَفُّظي
  • The sequestering order was issued by the court.صدر الأمر الحجزي من المحكمة.
Add a suggestion |

Expressions with sequestering: examples in English and translations in Arabic

عامِل خالِب
The detergent contains a sequestering agent to control hard water minerals.

Synonyms and analogies of sequestering in English

Examples of sequestering in a sentence

  • Sequestering measures were taken to protect the endangered species.
  • The sequestering assets were listed in the document.
  • The sequestering funds were frozen by the authorities.
sequester
sɪˈkwɛstər
Verb
tr.
1.

isolation

isolate or hide away
  • The jury was sequestered until a verdict was reached..تم عزل هيئة المحلفين حتى صدور الحكم.
2.

legal

TECH.
take legal possession of assets until a debt is paid
TECH.
حَجَزَ Ḥajazaاِسْتَوْلَى عَلَى
  • The court sequestered his assets during the proceedings..حجزت المحكمة أصوله أثناء الإجراءات.
3.

chemistry

TECH.
form a stable compound with an ion
TECH.
خَلَّبَ khallabaرَبَطَ
  • The agent sequesters calcium ions in the solution.العامل يخلِّب أيونات الكالسيوم في المحلول.

Translations of "sequestering" in Context ordered by category and frequency

عزل

Therefore, removing toys prior to sequestering the animals in a cage makes the process easier.

لذلك، إزالة اللعب قبل عزل الحيوانات في قفص يجعل العملية أسهل.

نعزل

we'll be sequestering you both into a bunker,

فسوف نعزل كليكما في المخبأ

Explore more translations and examples on Reverso Context

sequestering: Examples and translations in context

I'm sequestering the jury until this case is finished and you've delivered your verdict.

أقوم بعزل هيئة المحلفين إلى أن نتهي هذه القضية وعليكم تسليم الحكم.

why these seagrass meadows are so effective at sequestering carbon.

لفعالية مروج الأعشاب البحرية هذه في عزل الكربون.

However, it is also a major provider of environmental services, sequestering carbon, managing watersheds and preserving biodiversity.

بيد أنها أيضا من العوامل الرئيسية لتوفير الخدمات البيئية وعزل الكربون وإدارة مقاسم المياه والحفاظ على التنوع البيولوجي.

are also sequestering carbon dioxide through the minerals

تقوم أيضا بعزل ثاني أكسيد الكربون من خلال المعادن

Some fast growing, long-lived, super sequestering species we could scatter worldwide?

بعض الأنواع سريعة النمو وطويلة العمر وذات العزل الفائق نستطيع أن ننشرها في جميع أنحاء العالم؟

Until the advisers arrive from Romania, we'll be sequestering you both into a bunker, away from any excitement.

حتى المستشارين تصل من رومانيا و سنكون عزل لكم على حد سواء في القبو، بعيدا عن أي إثارة.

Until the advisers arrive from Romania, we'll be sequestering you both into a bunker, away from any excitement.

حتى يصل الناصحون "من"رومانيا فسوف نعزل كليكما في المخبأ بعيدا عن الاثارة

Ziva: Okay, "FBI witness profile and sequestering schedule."

حسناً، "ملف الشهود لمكتب التحقيق الفيدرالي"و جدول العزل

See also:

Browse the dictionary entries starting with “s”:
Why use Reverso English-Arabic Dictionary to learn "sequestering"?
  • Find accurate translations for "sequestering" in Arabic

    Explore various translations of "sequestering" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "sequestering" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "sequestering" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "sequestering" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "sequestering" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "sequestering" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Arabic translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store