Translation of sequenced into Arabic
Adjective
ordered
arranged in a specific order- The events were sequenced to create a compelling narrative.تم ترتيب الأحداث مرتبة لصنع سرد مقنع.
biology
- The sequenced genome revealed important information about the species.كشف الجينوم مسلسل جينيا عن معلومات مهمة حول النوع.
music
- The sequenced track played perfectly at the concert.المقطع مسلسل عُزف بشكل مثالي في الحفل.
Synonyms and analogies of sequenced in English
Examples of sequenced in a sentence
The tasks were sequenced by priority. The sequenced DNA helped in identifying the genetic disorder. Researchers published the sequenced data in the scientific journal. The sequenced music added depth to the film. Her sequenced compositions are well-known in the industry.
genetic material
- Researchers analyzed the gene sequence for mutations..حلل الباحثون تسلسل الجين للكشف عن الطفرات.
chemistry
- Scientists sequenced the genome to study the disease.سلسل العلماء الجينوم لدراسة المرض.
Expressions with sequence: examples in English and translations in Arabic
Translations of "sequenced" in Context ordered by category and frequency
But these consider and analyze jealousy in a sequenced, divided and mostly erroneous way.
ولكن هذه دراسة وتحليل الغيرة بطريقة متسلسلة، وتنقسم في الغالب خاطئة.
When a graph is formed from sequenced data, the read errors form tips and bubbles.
عندما يتم تكوين رسم بياني من بيانات متسلسلة، فإن أخطاء القراءة تشكل رأس وفقاعات.
They sequenced its genetic code and then used 'synthesis machines' to chemically construct a copy.
بعد ذلك، ربطوا شيفرة الجينوم بشكل متسلسل، واستخدموا «آلات تصنيع» لإنتاج نسخة جديدة بطريقة كيميائية.
Johnson's Executive MBA Americas program offers an integrated and sequenced general management curriculum paired with customized projects and cases.
يقدم برنامج الماجستير في إدارة الأعمال التنفيذي في الأمريكتين جونسون منهج الإدارة العامة المتكامل والمتسلسل المقترن بمشاريع وحالات مخصصة.
In essence, genes are both sequenced and discovered at the same time.
في جوهرها، والجينات على حد سواء تسلسل واكتشفت في نفس الوقت.
Certain courses are sequenced and must be taken at a specific times.
يتم تسلسل بعض الدورات ويجب أن تؤخذ في أوقات محددة.
sequenced: Examples and translations in context
The assessment instruments selected are sequenced, varied, and appropriate to the student work being assessed.
مراعاة أن تكون أدوات التقييم المختارة متسلسلة، ومتنوعة، ومناسبة لأعمال الطلاب التي يجري تقييمها.
Prioritize, by providing a sequenced roadmap and recommendations, for increased growth and better deliverables.
تحديد الأولويات، من خلال توفير خارطة طريق وتوصيات متسلسلة، لزيادة النمو والتسليمات بشكل أفضل.
Financial reforms in the next two decades should be decisive, comprehensive and well coordinated, following a properly sequenced roadmap.
وينبغي أن تكون الإصلاحات المالية في العقدين المقبلين حاسمة وشاملة ومنسقة تنسيقاً جيدا، وفقا لتطبيق خارطة طريق متسلسلة بشكل صحيح.
Properly sequenced national priority programmes must now evolve into vehicles for tangible development results.
ويجب أن تكون البرامج الوطنية ذات الأولوية متسلسلة على الوجه السليم وأن تبدأ في التطور حاليا إلى وسائل لتحقيق نتائج إنمائية ملموسة.
The monitoring process should be seen as a series of parallel developments rather than sequenced steps, and must include a feedback mechanism so that policy can be adjusted as necessary.
وينبغي النظر إلى عملية التقييم على أنها سلسلة من التطورات المتوازية أكثر منها خطوات متسلسلة، وينبغي أن تتضمن آلية للمعلومات المستقاة كي تُكَـيَّف السياسة حسب مقتضيات الضرورة.
In implementing national trade and trade-related policies, the developing countries need to pursue a strategic and appropriately sequenced approach to liberalization after careful analysis of the export potential of key sectors.
ولدى تنفيذ السياسات التجارية الوطنية والسياسات ذات الصلة بالتجارة، ينبغي للبلدان النامية أن تأخذ بنهج استراتيجي متسلسل على نحو مناسب إزاء عملية التحرير بعد إجراء تحليل دقيق للإمكانات التصديرية للقطاعات الرئيسية.
In implementing national trade and trade-related policies, the developing countries need to pursue a strategic and appropriately sequenced approach to liberalization, and to carefully identify key sectors for export development.
ولتطبيق السياسات الوطنية التجارية والمتعلقة بالتجارة، تحتاج البلدان النامية إلى اتباع نهج استراتيجي ومتسلسل على نحو مناسب لتحرير التجارة، وإلى أن تحدد بعناية القطاعات الرئيسية لتنمية صادراتها.
Courses are specially sequenced to maximize learning potential throughout the program.
والتسلسل الدورات خصيصا لتحقيق أقصى قدر من إمكانات التعلم في جميع أنحاء البرنامج.
See also: