Translation of self-executing into Arabic
Adjective
automatic effect
- The self-executing clause simplified the contract process..سهل البند ذاتي التنفيذ عملية العقد.
technology
- The self-executing file installed the program automatically.قام الملف ذاتي التنفيذ بتثبيت البرنامج تلقائيًا.
legal
- The treaty was self-executing and required no further approval.كانت المعاهدة نافذة بذاتها ولا تتطلب أي موافقة إضافية.
Synonyms and analogies of self-executing in English
Examples of self-executing in a sentence
A self-executing rule was applied to ensure compliance. The update came as a self-executing package. He downloaded a self-executing archive. The clause was self-executing, bypassing the usual procedures. A self-executing provision eliminated the need for additional laws.
Translations of "self-executing" in Context ordered by category and frequency
Her self-executing program solved minor issues without needing user assistance.
برنامجها ذاتي التنفيذ حل مشاكل بسيطة دون الحاجة إلى مساعدة المستخدم.
Each self-executing clause in the document ensured immediate enforcement of obligations.
كل بند ذاتي التنفيذ في الوثيقة ضَمن تنفيذ الالتزامات فورًا.
The self-executing nature of the agreement reduced the need for constant oversight.
الطبيعة ذاتية التنفيذ للاتفاقية قللت من الحاجة إلى الرقابة المستمرة.
The agreements were self-executing, leading to swift compliance from all parties.
الاتفاقات كانت ذاتية التنفيذ، مما أدى إلى امتثال سريع من جميع الأطراف.
Other translations for self-executing:
- تلقائية التنفيذ
self-executing: Examples and translations in context
His self-executing routine allowed him to manage time effectively every day.
روتينه ذاتي التنفيذ أتاح له إدارة الوقت بفعالية كل يوم.
The contract was self-executing, requiring no additional approval from the parties involved.
العقد كان ذاتي التنفيذ، حيث لم يتطلب موافقة إضافية من الأطراف المعنية.
The law is considered self-executing, meaning it takes effect once it is enacted.
يُعتبر القانون ذاتي التنفيذ، مما يعني أنه يدخل حيز التنفيذ بمجرد إصداره.
However, when a provision of a convention is not self-executing, its application requires the adoption of domestic law.
بيد أنه إذا كان حكم ما في اتفاقية غير ذاتي التنفيذ، فإن تطبيقه يتطلب اعتماد قانون داخلي.
Whether or not a provision was self-executing was somewhat difficult to determine, and fell more within the domain of judicial interpretation.
وكون الحكم ذاتي التنفيذ أم لا يصعب تحديده إلى حد ما، ويدخل بشكل أكبر في نطاق التفسيرات القضائية.
Such blockchains work on the concept of smart contracts or decentralized applications, where the programmable, self-executing code is used to process and manage the various transactions occurring on the blockchain.
وتعمل مثل هذه البلوكتشينات على أساس مفهوم العقود الذكية أو التطبيقات اللامركزية، حيث يُستخدم الكود القابل للبرمجة ذاتي التنفيذ لمعالجة وإدارة المعاملات المختلفة التي تُجرى على البلوكتشين.
Smart contracts are self-executing transactions which occur when pre-defined conditions are met.
العقود الذكية هي معاملات ذاتية التنفيذ تحدث عندما تتحقق الشروط المحددة مسبقاً.
With self-executing provisions, the policy will kick in without delays or extra steps.
مع البنود ذاتية التنفيذ، ستبدأ السياسة في العمل دون تأخير أو خطوات إضافية.
See also: