scope

skəʊp
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of scope into Arabic,

Related topics:

Noun

1.

room to act

opportunity or possibility to do something
مَجال majālفُرْصَة إِمْكانيَّة
  • The job offers great scope for creativity..تقدم الوظيفة مجال كبير للإبداع.
2.

range coverage

range or extent something covers in activity or understanding
  • The scope of the project is very broad.نطاق المشروع واسع جدا.
3.

optics

device for aiming or magnifying distant objects
  • He looked through the scope to see the target.نظر من خلال منظار ليرى الهدف.
4.

technology

TECH.
region in programming where an identifier is valid
TECH.
  • The variable is out of scope here.المتغير خارج النطاق هنا.

Verb

1.

careful examination

tr.
look at or examine carefully
tr.
  • She scoped the document for errors.فحصت الوثيقة بحثا عن الأخطاء.
2.

informal

tr./intr.US
perform a quick investigation or survey
tr./intr.US
تَفَحَّص تَفَقَّدَ بسرعة
  • Let's scope the area before we decide.لنتفحص المنطقة قبل أن نقرر.
3.

measurement

tr.
define the limits or extent of something
tr.
حَدَّدَ نِطاق عَيَّنَ الحدود
  • We need to scope the project before starting.نحتاج إلى أن نحدد نطاق المشروع قبل البدء.
4.

medical

tr.TECH.
perform a medical procedure ending in '-scopy'
tr.TECH.
أَجْرَى تَنْظِير ʾajra tanzir
  • The doctor will scope the patient's throat.سيقوم الطبيب بأجرى تنظير حلق المريض.
Add a suggestion |

Expressions with scope: examples in English and translations in Arabic

قَيَّمَ
She scoped out the job offer before accepting.
خارج النِّطاق
Personal expenses are out of scope for this budget review.
مَجال لِلتَّحْسين
There is still scope for improvement in your work.
نِطاق عَمَل
The scope of work includes managing the team and overseeing the project.
وَسَّعَ النِّطَاقَ
The teacher plans to widen the scope of the curriculum.
ضِمْن نِطاق
This task is within my scope.

Images of scope

  • scope: device for aiming or magnifying distant objects
    (optics) مِنْظار

Synonyms and analogies of scope in English

Examples of scope in a sentence

  • The new policy provides scope for innovation.
  • The report defines the scope of environmental assessments.
  • Budget limits will narrow the scope of hiring.
  • The hunter adjusted the scope for a clearer view.
  • Astronomers use a scope to observe distant stars.
  • The function's scope is limited to this block.

Translations of "scope" in Context ordered by category and frequency

Noun
نِطَاقnm. - niTaaq

The group felt slammed by the unexpected changes in their project scope.

شعر الفريق بأنهم مقيدون بالتغيرات غير المتوقعة في نطاق مشروعهم.

مَجَالnm. - majaal

The modest level of internet penetration suggests further scope for growth.

ويشير المستوى المتواضع لانتشار الإنترنت إلى وجود مجالٍ إضافي للنمو.

حَجْمnm. - Hajm

But, also, the scope of the problem hasn't been identified.

ومع ذلك، لم يتم التعرف على حجم المشكلة أيضًا.

إِطَارnm. - ʾiTaar

And their collaboration generally occurs outside the scope of any formal treaty.

تعاون هؤلاء الشركاء يحدث بشكل عام خارج إطار أي معاهدة رسمية.

مِنْظارnm. - minZaar

They often use a spotting scope during their camping trips for stargazing.

غالبًا ما يستخدمون منظار الرصد خلال رحلات التخييم لاستكشاف النجوم.

Verb
فَحَصَv. - faHaSa

Scientists often scope their data closely to ensure accurate results.

يعمل العلماء غالبًا على فحص بياناتهم عن كثب لضمان نتائج دقيقة.

Explore more translations and examples on Reverso Context

scope: Examples and translations in context

The project manager revised the scope of work based on client feedback.

قام مدير المشروع بمراجعة نطاق العمل بناءً على ملاحظات العميل.

They frequently update the bill of materials based on changes in project scope.

يقومون بتحديث قائمة المواد بشكل متكرر بناءً على التغييرات في نطاق المشروع.

Their initiative targets food security with a global scope in mind.

تهدف مبادرتهم إلى تحقيق الأمن الغذائي بنطاق عالمي في الاعتبار.

Legal documents must include the scope of application to be enforceable.

يجب أن تتضمن الوثائق القانونية نطاق التطبيق لتكون قابلة للتنفيذ.

In due time, they plan to reveal the full scope of their findings.

في الوقت المناسب، يخططون للكشف عن النطاق الكامل لنتائجهم.

The novel's epic scope covers centuries of history and numerous characters.

يغطي نطاق الرواية الملحمي قروناً من التاريخ والعديد من الشخصيات.

Providing legal advice is beyond the scope of this customer support hotline.

تقديم المشورة القانونية خارج نطاق خط مساعدة دعم العملاء هذا.

Failure to follow the scope of work led to several missed deadlines.

أدى عدم اتباع نطاق العمل إلى عدة مواعيد نهائية فائتة.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “s”:
Why use Reverso English-Arabic Dictionary to learn "scope"?
  • Find accurate translations for "scope" in Arabic

    Explore various translations of "scope" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "scope" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "scope" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "scope" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "scope" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "scope" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Arabic translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store