Translation of save into Arabic
Verb
Noun
sports
act of preventing a goal in sports- The goalkeeper made an incredible save.قام حارس المرمى بتصدي مذهل.
technology
process of storing data on a computer- Make sure to do a save before closing the file.تأكد من القيام بعملية حفظ قبل إغلاق الملف.
Preposition
exceptions
except for someone or something- Everyone save John went to the party.ذهب الجميع إلى الحفلة سوى جون.
Expressions with save: examples in English and translations in Arabic
Synonyms and analogies of save in English
Examples of save in a sentence
Planning ahead can save a lot of time. We save the best wine for special occasions. He decided to save the documents on his computer for later review. Don't forget to save the document before closing. You should save the file to avoid losing data. He tried to save the documents from the virus.
They worked together to save the endangered species. The defender saved the team from conceding a goal. She saved the shot with an impressive dive. Firefighters save lives during emergencies. He saved the kitten from the burning building. The prayer was meant to save the lost souls. He believed that only divine love could save. His quick save kept the team in the game. The save was the highlight of the match. Perform a save to ensure data safety. A quick save prevented data loss. His save in the ninth inning secured the team's victory. The closer recorded another save, maintaining his perfect record. Her joke was a save when the conversation stalled. The last-minute goal was a save for the team. No one save the manager knew about the changes. All the rooms were empty save one.
Translations of "save" in Context ordered by category and frequency
Deploying an air gap can save organizations from potential data breaches.
نشر فاصل هوائي يمكنه إنقاذ المنظمات من اختراقات البيانات المحتملة.
The app compares various hotel rates to help travelers save money.
يقارن التطبيق أسعار الفنادق المختلفة لمساعدة المسافرين على توفير المال.
Being responsive during emergencies can save lives and prevent disasters.
الاستجابة السريعة أثناء الطوارئ يمكن أن تنقذ الأرواح وتمنع الكوارث.
You can save items in your shopping cart for future purchases.
يمكنك حفظ العناصر في سلة التسوق الخاصة بك للمشتريات المستقبلية.
The garden flourished this year, save for a few plants that died.
ازدهرت الحديقة هذا العام، باستثناء بعض النباتات التي ماتت.
I bought everything save this last one.
ابتعت كلّ غرض في العقد، ما عدا هذه الأخيرة.
save: Examples and translations in context
She cried, wishing she could turn back time and save her brother.
بكت متمنية لو استطاعت إعادة عقارب الساعة إلى الوراء وإنقاذ شقيقها.
Her delusions of grandeur led her to claim she alone could save humanity.
دفعتها أوهام العظمة إلى الزعم بأنها وحدها قادرة على إنقاذ البشرية.
Only people who have clout with investors can save this startup now.
فقط من يتمتعون بنفوذ لدى المستثمرين يمكنهم إنقاذ هذه الشركة الناشئة الآن.
Alack a day, the old library burned down before anyone could save it.
يا للأسف، احترقت المكتبة القديمة قبل أن يتمكّن أحد من إنقاذها.
People say the director's golden touch can save even a weak movie script.
يقول الناس إن لمسة ميداس لدى المخرج قادرة على إنقاذ حتى السيناريو الضعيف.
The conserving measures helped save the endangered species from extinction.
الإجراءات الحافظة ساعدت في إنقاذ الأنواع المهددة بالانقراض من الانقراض.
Her swift response to the emergency helped save several lives.
استجابتها السريعة لحالة الطوارئ ساعدت في إنقاذ العديد من الأرواح.
No one doubted the action hero could save the day.
لم يشك أي شخص أن بطل الحركة يمكنه إنقاذ اليوم.
See also: