resolver

rɪˈzɒlvər
Translation Definition
NEW

Translation of resolver into Arabic

Noun

1.

problem solving

Rare
person who solves problems or disputes
Rare
مُصْلِح muṣliḥحَلّال المُشْكِلات
  • She is a skilled resolver of conflicts.هي مصلح ماهرة في حل النزاعات.
2.

technology

TECH.
device measuring angular position of objects
TECH.
مُحَوِّل زاوِي جِهاز تَحديد الزاوِية
  • The resolver provides accurate rotor position data.يقدم محول زاوي بيانات دقيقة عن موضع الدوار.
3.

person

Rare
one who resolves or decides on a course of action
Rare
حاسِم Hāsimمُقَرِّر
  • As a resolver, she quickly determined the best approach to solve the issue.بصفتها حاسم حددت بسرعة أفضل نهج لحل المشكلة.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of resolver in English

Examples of resolver in a sentence

  • He was known as the resolver of technical issues.
  • The resolver is crucial for navigation systems.
  • Engineers tested the resolver for accuracy.
  • The resolver of the conflict was praised for his fairness.
  • In the meeting, the resolver made the final decision.

Translations of "resolver" in Context ordered by category and frequency

Noun
حَلَالnm. - Halaal

Without a clear resolver, the team struggled to find direction.

بدون حلال واضح، واجه الفريق صعوبات في العثور على اتجاه.

As the resolver, he took all opinions into account before finalizing the plan.

بصفته حلال، أخذ جميع الآراء في الاعتبار قبل إنهاء الخطة.

محللnm.

Cloudflare wants to operate the fastest public resolver on the planet, while raising the standard of privacy protections for users.

وتعد شركة Cloudflare بأن الخدمة ستكون "أسرع محلل عام على كوكب الأرض في الوقت الذي ترفع فيه مستوى حماية خصوصية المستخدمين"

A simple resolver that is a part of the operating system on an Internet user's computer.

محلل بسيط يمثل جزءًا من نظام التشغيل على جهاز كمبيوتر مستخدم الإنترنت.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for resolver:

  • المحول الدوار

resolver: Examples and translations in context

To reach a consensus, the group relied heavily on their trusted resolver.

للوصول إلى إجماع، اعتمدت المجموعة بشكل كبير على الحلال الذي يثقون به.

A wise resolver evaluates every perspective before suggesting a course of action.

الحلال الحكيم يقيم كل وجهة نظر قبل اقتراح مسار للعمل.

A good resolver listens to everyone before making any final decisions.

الحلال الجيد يستمع للجميع قبل اتخاذ أي قرارات نهائية.

The resolver's calm demeanor helped ease tensions during the negotiations.

هدوء الحلال ساعد على تخفيف التوترات أثناء المفاوضات.

The resolver proposed a plan that satisfied both conflicting parties.

اقترح الحلال خطة أرضاءت كلا الطرفين المتنازعين.

To move forward, they needed a skilled resolver to mediate their differences.

للمضي قدماً، كانوا بحاجة إلى حلال ماهر للتوسط في خلافاتهم.

The resolver stepped in to make a tough decision for the team.

تدخل الحلال لاتخاذ قرار صعب للفريق.

We also act as a third-party dispute resolver by offering arbitration services for businesses and industries all across the country.

كما نعمل أيضًا كمحلل للنزاع مع طرف ثالث من خلال تقديم خدمات التحكيم للمؤسسات والصناعات في جميع أنحاء البلاد.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “r”:
Why use Reverso English-Arabic Dictionary to learn "resolver"?
  • Find accurate translations for "resolver" in Arabic

    Explore various translations of "resolver" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "resolver" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "resolver" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "resolver" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "resolver" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "resolver" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Arabic translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store