Translation of requester into Arabic
Noun
formal asker
- The requester submitted a detailed proposal for funding..قدّم طالب اقتراحًا مفصلًا للحصول على التمويل.
technology
- The requester appeared to select a file to open.ظهرت مربع الحوار لاختيار ملف لفتحه.
Images of requester
(technology) مربع حوار
Synonyms and analogies of requester in English
Examples of requester in a sentence
Each requester must fill out the application form. A requester popped up asking for confirmation to delete the file. The software update included a new requester for user feedback.
Translations of "requester" in Context ordered by category and frequency
It is necessity to write the name of the certificate requester in a foreign language according to his passport.
ضرورة تدوين اسم طالب الشهادة باللغة الأجنبية ليكون مطابقاً مع جواز سفـره.
The requester's request was promptly addressed by the team.
تم التعامل مع طلب الطالب بسرعة من قبل الفريق.
There shall be a policy for notifying the requester when an examination is delayed.
يجب أن توجد سياسة لإخطار مقدم الطلب عند تأخير الاختبار.
The process of determining that a requester is allowed to receive a service or perform an operation.
عملية تحديد السماح لمقدم الطلب باستلام خدمة أو إجراء عملية.
There shall be a policy for notifying the requester when an examination is delayed.
يجب أن توجد سياسة لإخطار مقدم الطلب عند تأخير الاختبار.
The work has to be done in house of the requester.
يتم إجراء الاختبار في منزل مقدم الطلب.
requester: Examples and translations in context
The requester's letter of request was professional and courteous.
كانت رسالة الطالب في الطلب مهنية ومهذبة.
Kindly acknowledge receipt of this message, requester.
يرجى تأكيد استلام هذه الرسالة، أيها الطالب.
The requester's identity was verified before proceeding.
تم التحقق من هوية الطالب قبل المتابعة.
The requester politely asked for an extension on the deadline.
طلب الطالب تمديد الموعد النهائي بأدب.
The requester explained the purpose of their inquiry in detail.
شرح الطالب الغرض من استفسارهم بالتفصيل.
The requester's formal email was concise and clear.
كان البريد الإلكتروني الرسمي للطالب مبتسراً وواضحاً.
The requester expressed gratitude for the assistance received.
عبر الطالب عن شكره للمساعدة المقدمة.
The requester's persistence in following up was commendable.
كان إصرار الطالب في المتابعة مشكوراً.
See also: