Translation of repressing into Arabic
Adjective
suppressing emotions
causing suppression of feelings or desires- His repressing demeanor made it hard to guess what he was feeling..جعل سلوكه مكبِتًا من الصعب معرفة ما كان يشعر به.
control
restrictive of action or expression- The repressing rules stifled creativity in the classroom.قيدت القواعد المقيدة الإبداع في الصف.
Noun
manufacturing
- The repressing of the grapes produced a lighter wine.أَنْتَج العصر الثاني للعِنَب نَبِيذا أَخَفَّ.
Synonyms and analogies of repressing in English
Examples of repressing in a sentence
The repressing environment stifled his creativity. The repressing atmosphere made it hard to speak freely. Repressing policies hindered the community's growth. The repressing of the olives yielded oil suitable for soap-making. During cider production, the repressing of the pomace produced a thinner juice.
Translations of "repressing" in Context ordered by category and frequency
Khamis leads a fearsome militia focused on repressing internal unrest.
ويقود خميس جماعة مسلحة مخيفة تعمل على قمع الاضطرابات الداخلية.
They found that repressing emotions turned small issues into major problems.
وجدوا أن كبت المشاعر حول القضايا الصغيرة إلى مشاكل كبيرة.
Ordinary laws expressly reinforce equality either in a positive way or by means of repressing discriminatory conducts or actions.
وتعزز القوانين الأساسية المساواة إما بطريقة إيجابية أو بوسائل تقمع السلوكيات أو الإجراءات التمييزية.
Mock all you want, but you're obviously repressing something.
اسخرى كما تشائى, ولكن من الواضح أنكِ تكبتين شيئاً بداخلكِ
Beneficiaries in the sense of "smaller" autocrats also repressing those below them in the social order.
فهم مستفيدون بمعنى أنهم أوتوقراطيون "أصغر" يقمعون أيضاً من هم دونهم في النظام الاجتماعي.
repressing: Examples and translations in context
The dictator ruled inhumanely, repressing any form of dissent.
حكم الطاغية بوحشية، وقمع أي شكل من أشكال الاعتراض.
But social media can also be a tool for monitoring and repressing the opposition.
لكن شبكات التواصل الاجتماعي قد تعتبر أيضاً وسيلة لمراقبة وقمع المعارضة.
Many people cope with working with difficult emotions or emotional patterns by repressing them.
كثير من الناس يتعاملون مع المشاعر الصعبة أو الأنماط العاطفية عن طريق قمعهم.
Staying with volatile energy gradually becomes more comfortable than acting out or repressing it.
البقاء مع الطاقة المتقلبة يصبح تدريجيا أكثر راحة من التصرف بها أو قمعها.
You've always been good at repressing fear, pretending it's not there.
كنت دائما جيدة في قمع الخوف، التظاهر بأنها ليس هناك.
It continued to undermine any democratic reform by severely repressing opposition parties in view of upcoming elections.
وتظل زيمبابوي تقوض أي إصلاح ديمقراطي بقمعها الشديد للأحزاب المعارضة استعداداً لانتخابات مقبلة.
He kept repressing his joy, afraid of showing too much enthusiasm.
استمر في كبت فرحته، خوفًا من إظهار الكثير من الحماس.
He was good at repressing feelings, but it left him feeling empty.
كان جيداً في كبت المشاعر، لكن ذلك جعله يشعر بالفراغ.
See also: