Translation of representative into Arabic
Noun
spokesperson
person who speaks or acts for others- The representative addressed the concerns at the meeting..تحدث الممثل عن المخاوف في الاجتماع.
sales
person selling products for a company- The representative visited our office to discuss the new product line.زار ممثل المبيعات مكتبنا لمناقشة خط المنتجات الجديد.
Adjective
category
typical of a class or group- The sample is representative of the overall population..العينة نموذجي للسكان بشكل عام.
delegation
serving as a delegate or agent for someone- She was chosen as the representative for the committee..تم اختيارها كعضو تمثيلي في اللجنة.
politics
related to government representation- The representative system allows citizens to vote.يتيح النظام التمثيلي للمواطنين التصويت.
Expressions with representative: examples in English and translations in Arabic
Synonyms and analogies of representative in English
Examples of representative in a sentence
A representative from the company will visit next week. A representative called to offer a special discount. The representative explained the benefits of the service. The representative proposed a new bill. Each representative serves a two-year term. That fossil is a representative of the species.
The modest cottage is representative of local architecture. The flag serves as a representative of the nation. The logo is a representative of the brand's identity. Her behavior was representative of the group's attitude. The data is representative of the trends we are seeing. The representative team attended the conference. He acted in a representative capacity for the company. The representative council met to discuss the new policy. A representative democracy ensures that all voices are heard.
Translations of "representative" in Context ordered by category and frequency
For her immigration case, a legal representative was crucial in navigating the bureaucracy.
في قضيتها المتعلقة بالهجرة، كان وجود ممثل قانوني ضروريًا للتنقل في البيروقراطية.
The customer service representative repeated my street address to verify it.
كررت ممثلة خدمة العملاء عنوان الشارع الخاص بي للتحقق منه.
A representative office in China for at least two years.
مصرف أو مكتب تمثيل على الأقل في الصين خلال العام الحالي.
A fair redistricting process is crucial for a representative democracy.
تعتبر عملية إعادة تقسيم الدوائر العادلة حيوية لأجل ديمقراطية تمثيلية.
Each representative in the national assembly presents their constituents' views during discussions.
يمثل كل نائب في الجمعية الوطنية آراء ناخبيه خلال المناقشات.
It is neither fully representative nor accountable to the general membership.
فلا هو تمثيلي تماما ولا يخضع للمحاسبة أمام العضوية العامة.
representative: Examples and translations in context
Activists urged their representative to table a bill protecting urban green spaces.
حثّ النشطاء ممثلهم على تقديم مشروع قانون لحماية المساحات الخضراء الحضرية.
Voters worry their representative is in the pocket of oil interests.
يقلق الناخبون من أن ممثلهم في جيب مصالح شركات النفط.
They chose a proxy representative to address concerns raised by the members.
اختاروا ممثلاً نائبًا لمناقشة المخاوف التي أثيرت من قبل الأعضاء.
Choosing the right legal representative can lead to more successful legal outcomes.
يمكن أن يؤدي اختيار الممثل القانوني الصحيح إلى تحقيق نتائج قانونية أكثر نجاحًا.
They had to fire the sales representative for unethical practices last month.
كان عليهم فصل ممثل المبيعات بسبب ممارسات غير أخلاقية الشهر الماضي.
In complex matters, a legal representative can provide essential support and guidance.
في القضايا المعقدة، يمكن للممثل القانوني تقديم الدعم والتوجيه الأساسيين.
A representative from the works council explained the new policy changes to staff.
شرح ممثل من مجلس العمال التغييرات الجديدة في السياسات للموظفين.
Each ward in the city has its own elected representative for local issues.
كل منطقة في المدينة لها ممثل منتخب خاص بها للقضايا المحلية.
See also: