regular

ˈrɛɡjʊlə
Translation Definition
NEW

Translation of regular into Arabic,

Adjective

1.

time

happening at fixed or predictable intervals
مُنْتَظَم muntazamدَوْريّ dawriyy
  • She goes for a regular walk every morning.تذهب للمشي المنتظم كل صباح.
2.

commonality

US
normal or usual in appearance or function
US
  • He wore his regular clothes to the party.ارتدى ملابسه العادية إلى الحفلة.
3.

consistent

not varying or fluctuating greatly
  • He maintains a regular pace during his morning run..يحافظ على وتيرة منتظم خلال جريه الصباحي

Noun

1.

habits

frequent visitor to a place
زَبون دائِم مُرتاد دائِم
  • He's a regular at the local coffee shop.إنه زبون دائم في المقهى المحلي.
2.

typical state

standard or normal thing
العادي al-ʿādīالنموذجي
  • This model is the regular in our lineup.هذا الطراز هو العادي في تشكيلتنا.
3.

military

member of a military or police force
نظامي niẓāmīعسكري نظامي
  • She served as a regular in the army.خدمت ك نظامي في الجيش.
Add a suggestion |

Expressions with regular: examples in English and translations in Arabic

شَخْص عادي
إِنْسان عادي
He's just a regular joe who enjoys simple things in life.
مُنْتَظِم
Her morning routine is regular as clockwork.
منتظم دائمًا
دائم الحدوث
Her visits are regular as rain, every Monday without fail.
قَهْوَة عَادِيَّة
He asked for a regular coffee, not a cappuccino.
قَصَّة اعْتِدالِيّة
He prefers jeans in a regular fit instead of a slim style.
دَفْع مُنْتَظِم
سَدَاد مُنْتَظِم
Her regular payment was due on the first of each month.

Images of regular

  • regular: coffee with one cream and one sugar
    coffee with one cream and one sugar

Synonyms and analogies of regular in English

Examples of regular in a sentence

  • The regular bus arrives at 8 AM daily.
  • She followed her regular routine every morning.
  • The restaurant served its regular menu.
  • She has a regular schedule for her workouts.
  • The regular meetings help keep everyone on track.
  • The regular pattern of the tiles was pleasing.

Translations of "regular" in Context ordered by category and frequency

Adjective
مُنْتَظِمadj. - muntaZim

Our human resources staff holds regular meetings to discuss employee concerns.

يعقد موظفو الموارد البشرية لدينا اجتماعات منتظمة لمناقشة مخاوف الموظفين.

عَادِيّadj. - ʿaadii

The best memories come from moments spent in between regular days.

أفضل الذكريات تأتي من اللحظات التي تقضيها بين الأيام العادية.

عاديةadj./nf.

They bamboozled the tourists into paying double for a regular bus ticket.

احتالوا على السياح لكي يدفعوا ضعف السعر لتذكرة حافلة عادية.

دَوْرِيّadj. - dawrii

Friends gather for dinner on a regular basis to strengthen their bond.

يجتمع الأصدقاء لتناول العشاء على نحو دوري لتعزيز الروابط بينهم.

Noun
اِنْتِظَامnm. - intiZaam

Bear in mind the importance of regular exercise for your health.

يجب أن تأخذ في الاعتبار أهمية ممارسة الرياضة بانتظام لصحتك.

طَبِيعِيّadj./n. - Tabiiʿii

If we could pay, we'd go to a regular hospital.

لو كان بإمكاننا الدفع، لكنا ذهبنا إلى مستشفى طبيعي.

Adverb
بانتظامadv.

Bear in mind the importance of regular exercise for your health.

يجب أن تأخذ في الاعتبار أهمية ممارسة الرياضة بانتظام لصحتك.

Explore more translations and examples on Reverso Context

regular: Examples and translations in context

The article lists key facts about health benefits of regular exercise.

تسرد المقالة الحقائق الأساسية عن الفوائد الصحية للتمارين الرياضية المنتظمة.

The body corporate must hold regular meetings to address communal issues.

يجب على الهيئة القانونية عقد اجتماعات منتظمة لمعالجة القضايا المجتمعية.

In the long term, regular exercise promotes better physical health.

على المدى الطويل، يعزز التمارين الرياضية المنتظمة صحة الجسم.

They realized their time zones overlap enough to schedule regular calls.

أدركوا أن مناطقهم الزمنية تتداخل بما يكفي لجدولة المكالمات المنتظمة.

She sends regular updates to keep in touch with family abroad.

ترسل تحديثات منتظمة لتبقى على تواصل مع العائلة في الخارج.

Municipal regulations require regular checks on the main for safety reasons.

تتطلب القوانين البلدية فحوصات منتظمة على الأنبوب الرئيسي لأسباب السلامة.

His fitness routine is powered by a balanced diet and regular workouts.

يتم تعزيز روتينه الرياضي بواسطة نظام غذائي متوازن وتدريبات منتظمة.

The vehicle's air supply system needs regular checks to prevent failures.

نظام إمداد الهواء للمركبة يحتاج إلى فحوصات منتظمة لتجنب الأعطال.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “r”:
Why use Reverso English-Arabic Dictionary to learn "regular"?
  • Find accurate translations for "regular" in Arabic

    Explore various translations of "regular" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "regular" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "regular" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "regular" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "regular" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "regular" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Arabic translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store