Translation of reference check into Arabic
Noun
business
check of someone by contacting people or sources that know them- The company did a reference check before offering her the job.قامت الشَرِكة بإجراء تحقق من المراجع قبل أَن تَعرِضَ عَلَيها الوَظيفَة.
Verbal expression
business
check information about someone or something by contacting listed referees or sources- The recruiter will reference check the final two applicants before making an offer.سَيَقومُ المُوَظَّفُ المُخْتَصُّ بِالتَّوْظِيفِ بِأَنْ يتحقق من المراجع لِلْمُتَقَدِّمَيْنِ الأَخِيرَيْنِ قَبْلَ تَقْدِيمِ عَرْضٍ.
Synonyms and analogies of reference check in English
Examples of reference check in a sentence
Human resources completed a reference check before finalizing the promotion. We still need to reference check the shortlisted consultants. Always reference check vendors before signing long-term contracts.
Translations of "reference check" in Context ordered by category and frequency
Following a thorough reference check, we present you with a job offer that combines a competitive salary, benefits and perks.
بعد إجراء مقارنة مرجعية شاملة، نقدم لك عرض عمل يتضمن الراتب والمنافع والامتيازات التنافسية.
Employers typically use a reference check form when they check a job applicant's references.
عادة ما يستخدم أرباب العمل نموذج فحص مرجعي للتحقق من مراجع مقدم الطلب.
A reference check will be conducted for every application.
سيتم إجراء فحص مرجعي لكل تطبيق.
Your job offer, therefore, is contingent upon a clearance of such a background investigation and/or reference check, if any.
ولذلك، فإن عرض عملك مرهون بإزالة مثل هذا التحقيق في الخلفية و أو التحقق من المراجع، إن وجد.
reference check: Examples and translations in context
It also wondered why common system staff were compared with national civil services rather than with foreign services and why other international civil services were used merely as a "reference check".
وتساءل الاتحاد أيضا لماذا يقارن موظفو النظام الموحد مع الخدمات المدنية الوطنية ولا يقارن مع الخدمات الأجنبية، ولماذا تستخدم الخدمات المدنية الأخرى باعتبارها مجرد "مقارنة مرجعية".
A reference check also needed to be conducted when the last salary survey took place five or more years ago, or where no salary scales were previously established.
(د) لا بد أيضا من مقارنة مرجعية عندما تكون آخر دراسة استقصائية للأجور قد أُجريت قبل خمس سنوات أو أكثر، أو عندما لا تكون هناك جداول للمرتبات محددة من قبل.
One of the most important but overlooked steps of hiring someone is doing a reference check on the candidate.
واحدة من أهم الخطوات ولكن يتم تجاهله لتوظيف شخص ما هي إجراء فحص مرجعي للمرشح.
To ensure that the United Nations salaries maintained their position within the better employers in the local labour market, a reference check would be conducted every five years, which would entail comparing the common system salaries in the most populous jobs with the market rates.
192 - ولكي تحتفظ مرتبات موظفي الأمم المتحدة بمكانتها ضمن أفضل جهات التوظيف في سوق العمل المحلي، ستجرى مقارنة مرجعية كل خمس سنوات، ويقتضي ذلك مقارنة مرتبات النظام الموحد في الوظائف التي تضم أكبر عدد من الموظفين مع أسعار السوق.
What is Included in a Reference Check
ما هو مدرج في فحص مرجعي
Review a sample reference check form to get an idea of what your previous employers may be asked when they are called regarding a reference check.
راجع نموذج نموذج التحقق من المراجع للحصول على فكرة عما قد يطلب من أرباب العمل السابقين عندما يتم استدعاؤهم فيما يتعلق بفحص مرجعي.
Review a sample reference check form to get an idea of what your previous employers may be asked when they are called regarding a reference check.
راجع نموذج نموذج التحقق من المراجع للحصول على فكرة عما قد يطلب من أرباب العمل السابقين عندما يتم استدعاؤهم فيما يتعلق بفحص مرجعي.