Translation of referee into Arabic
Verb
sports judging
act as a judge in a sports event- She will referee the basketball game tonight..ستقوم بالتحكيم في مباراة كرة السلة الليلة.
Noun
sports
official ensuring rules are followed in sports- The referee blew the whistle to start the match.أطلق حكم الصافرة لبدء المباراة.
job application
- She listed her former manager as a referee.أدرجت مديرةَها السابقة كـ مرجع.
Expressions with referee: examples in English and translations in Arabic
Synonyms and analogies of referee in English
Examples of referee in a sentence
They needed someone to referee the volleyball tournament. She was asked to referee the heated debate. The judge had to referee the contract dispute. She agreed to referee the article for the journal. He will referee the colleague's thesis next week. The referee issued a red card for the foul.
During the game, the referee maintained order on the field. The referee was called to mediate the business dispute. In the heated debate, a referee was needed to maintain order. He asked his professor to be a referee for his application. A referee can greatly influence the hiring decision. The referee's feedback was crucial for the journal. Each manuscript was carefully reviewed by a referee.
Translations of "referee" in Context ordered by category and frequency
Fans began to cry foul when the referee ignored the obvious penalty.
بدأ المشجعون يَصيحون محتجّين عندما تجاهل الحكم ركلة الجزاء الواضحة.
The crowd began to give a barracking as the referee left early.
بدأت الجماهير تُطلِق صيحات استهجان على الحكم وهو يغادر مبكرًا.
A simple phone call to an employer or other referee will suffice.
مكالمة هاتفية بسيطة لصاحب عمل المستأجر المحتمل أو اي مرجع آخر سوف يكون كافياً.
signed by the referee and include your complete name.
موقع من قبل المراجع وتشمل اسمك الكامل
The referee's decision is the last word in any football match.
قرار الحكم هو الكلمة الفصل في أي مباراة كرة قدم.
The referee had to separate the players before they started catching hands on the field.
اضطر الحكم لفصل اللاعبين قبل أن يبدأوا في أخذ علقة على الملعب.
referee: Examples and translations in context
The fans gave the referee a bashing for that unfair penalty decision.
المشجعون أعطوا الحكم تمزيقًا بالكلام بسبب قرار ركلة الجزاء الظالم.
The referee's unfair call caused a commotion among the angry fans.
قرار الحكم الظالم أدى إلى إثارة جلبة بين المشجعين الغاضبين.
The referee was in control throughout the match, making fair decisions.
كان الحكم متحكمًا في الموقف طوال المباراة، متخذًا قرارات عادلة.
Fans went hard at the referee for the terrible call in overtime.
جماهير الفريق هاجمت الحكم بضراوة بسبب قراره الفاضح في الوقت الإضافي.
Commentators criticized the referee to death for missing that obvious penalty kick.
المحللون الرياضيون ينتقدون الحكم بلا هوادة لتغافله عن ركلة الجزاء الواضحة.
The referee took a pounding from commentators for missing that obvious foul.
الحكم كان عرضة لانتقادات لاذعة من المعلقين لتجاهله ذلك الخطأ الواضح.
When the referee made that call, the crowd began to come unhinged.
عندما اتخذ الحكم ذلك القرار، بدأ الجمهور يبدو منهاراً تماماً.
The referee had the player dead to rights diving for a fake penalty.
أمسك الحكم اللاعب مضبوطًا متلبسًا بالتمثيل للحصول على ركلة جزاء وهمية.
See also: