reducing

rɪˈduːsɪŋ
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of reducing into Arabic,

Adjective

1.

cutting down

making something smaller or less in size
  • The reducing diet helped him lose weight.ساعده النظام الغذائي المنقص على فقدان الوزن.
2.

medical

Dated
related to weight loss
Dated
لِلتَّخْسِيس مُنْقِص
  • She followed a reducing diet to lose weight.اتبعت نظاما غذائيا للتخسيس لتفقد وزنها.

Noun

1.

process

act of making something smaller or less in amount
تقليل mtaqlīlخفض mkhafDإنقاص
  • The reducing of waste in the factory improved efficiency..تقليل النفايات في المصنع حسن الكفاءة.
2.

chemistry

TECH.
process of gaining electrons or hydrogen in chemistry
TECH.
اِخْتِزَال ikhtizal
  • Reducing is essential in many chemical reactions.يعد اختزال أساسيا في العديد من التفاعلات الكيميائية.
3.

weight loss

DatedUS
process of losing weight or becoming slimmer
DatedUS
تخسيس mtakhsiisفقدان الوزن تنحيف
  • Reducing can improve overall health and fitness.تخسيس يمكن أن يحسن الصحة العامة واللياقة.
Add a suggestion |

Expressions with reducing: examples in English and translations in Arabic

مُضادّ لِلضَّوْضَاءِ
She bought noise-reducing headphones for studying in the library.
حِمْيَة تَنْحِيف
She started a reducing diet to lose weight.
صِمَام خَافِض لِلضَّغْط
The plumber installed a pressure reducing valve after the main water meter.
عَامِل مُخْتَزِل
Hydrogen acts as a reducing agent in the reaction.

Synonyms and analogies of reducing in English

Examples of reducing in a sentence

  • She followed a reducing plan to cut expenses.
  • The reducing plan included daily exercise routines.
  • She bought a reducing swimsuit for her beach vacation.
  • The reducing of expenses saved the company money.
  • The reducing of noise pollution improved the neighborhood's quality of life.
  • Reducing occurs when a substance gains electrons.
reduce
rɪˈduːs
Verb
tr.
1.

decrease size

make smaller or less in amount
  • The company plans to reduce its workforce by 10%..تخطط الشركة أن تقلل عدد موظفيها بنسبة 10٪.
2.

cooking

TECH.
make a liquid thicker by boiling
TECH.
اِخْتَزَل غَلَّى حَتَّى يَثْخُن
  • Reduce the sauce until it thickens.اختزل الصلصة حتى تتكاثف.
3.

problem-solving

TECH.
convert a problem to a simpler form
TECH.
  • The problem was reduced to a known algorithm.تم تحويل المشكلة إلى خوارزمية معروفة.
4.

health

intr.
lose weight
intr.
  • She decided to reduce before the wedding.قررت أن تُنقِصَ وزنها قبل الزفاف.
5.

mathematics

TECH.
simplify a mathematical expression
TECH.
  • You can reduce the equation by canceling out equal terms..يمكنك تبسيط المعادلة بحذف الحدود المتساوية.

Expressions with reduce: examples in English and translations in Arabic

هَرَسَ
She reduced the tomatoes to a pulp for the sauce.
جَعَلَهُ شَبَحًا
أَضْعَفَهُ جِدًّا
The illness reduced him to a shadow of his former self.
حَوَّلَ إِلَى رَمَاد
The bomb reduced the entire city to ashes.
سَحَقَ
هَرَسَ
She reduced the tomatoes to pulp for the sauce.
حَوَّلَ إلى أنقاض
سَوَّى بالأرض
The earthquake reduced the entire town to rubble.
أَبْكَى
His harsh words reduced her to tears.

Translations of "reducing" in Context ordered by category and frequency

Noun
تَقْلِيلnm. - taqliil

She consulted a nutritionist to discuss strategies for reducing body fat.

استشارت أخصائي التغذية لمناقشة استراتيجيات تقليل نسبة الدهون في الجسم.

خفضnm.

Farmers aim to create surplus value by reducing production costs.

يهدف المزارعون إلى إنشاء قيمة فائضة عن طريق خفض تكاليف الإنتاج.

تَخْفِيضnm. - takhfiiD

The proposal aims to reflate the local housing market by reducing taxes.

تهدف الاقتراحات إلى إحياء سوق الإسكان المحلي عبر تخفيض الضرائب.

تَقْلِيصnm. - taqliiS

The company plans to cut costs by reducing fifty percent of its staff.

تخطط الشركة لخفض التكاليف عن طريق تقليص خمسين بالمئة من موظفيها.

تَخْفِيفnm. - takhfiif

Many taxpayers find relief programs aimed at reducing the tax burden helpful.

يجد العديد من دافعي الضرائب برامج الإعفاء التي تهدف إلى تخفيف العبء الضريبي مفيدة.

Adjective
مُخَفِّضadj.

A reducing diet can help boost confidence and improve overall well-being.

يمكن أن يساعد اتّباع نظام غذائي مُخفَّض في تعزيز الثقة وتحسين الرفاهية العامة.

Explore more translations and examples on Reverso Context

reducing: Examples and translations in context

Many people are interested in reducing waste to help the environment.

العديد من الناس مهتمون بتقليل النفايات للمساعدة في حماية البيئة.

A diverse energy mix is crucial for reducing dependency on fossil fuels.

تعتبر توليفة الطاقة المتنوعة أساسية لتقليل الاعتماد على الوقود الأحفوري.

Their cleanup plan focused on recycling and reducing waste at local events.

ركزت خطتهم للتنظيم على إعادة التدوير وتقليل النفايات في الفعاليات المحلية.

Community workshops on recycling teach practical skills for reducing waste.

ورش العمل المجتمعية على إعادة التدوير تعلم مهارات عملية لتقليل النفايات.

By reducing waste, the factory achieved a notable profit last year.

من خلال تقليل الهدر، حققت المصنع فائدة ملحوظة العام الماضي.

Many projects focus on energy efficiency and reducing living costs for families.

تركز العديد من المشاريع على كفاءة الطاقة وتقليل تكاليف المعيشة للأسر.

Driving to the gym every day defeats the object of reducing pollution.

الذهاب إلى النادي بالسيارة يوميًا يأتي بنتيجة عكسية لهدف تقليل التلوث.

They emphasize reducing alcohol to aid in their journey toward weight loss.

يؤكدون على تقليل استهلاك الكحول ليساعدهم في رحلتهم نحو خسارة الوزن.

See also:

reducing agentreducing dietnoise-reducing
Browse the dictionary entries starting with “r”:
Why use Reverso English-Arabic Dictionary to learn "reducing"?
  • Find accurate translations for "reducing" in Arabic

    Explore various translations of "reducing" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "reducing" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "reducing" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "reducing" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "reducing" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "reducing" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Arabic translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store