readerly

ˈriːdərli
Translation Definition
NEW

Translation of readerly into Arabic

Adjective

1.

book friendly

TECH.
appealing to readers
TECH.
جَاذِب لِلقُرَّاء مُحَبَّب لِلقُرَّاء
  • The novel has a readerly charm that captivates its audience.للرواية سحر جاذب للقراء يأسر جمهورها.
2.

engagement

TECH.
inviting active participation from the reader
TECH.
تَفَاعُلِي tafaʿulīمُحَفِّز لِلْقَارِئ جاذب للقارئ
  • The book's readerly style encourages deep analysis.أسلوب الكتاب تفاعلي ويشجع على التحليل العميق.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of readerly in English

Examples of readerly in a sentence

  • The book's readerly qualities make it a favorite among literature enthusiasts.
  • Her readerly approach made the text engaging.
  • The readerly qualities of the essay were praised.

Translations of "readerly" in Context ordered by category and frequency

التي تجذب القارئين

He prefers readerly books that capture his attention from the first page.

يفضل الكتب التي تجذب القارئين والتي تأسر انتباهه من الصفحة الأولى.

His readerly instincts led him to favor engaging stories over dry facts.

غرائزه التي تجذب القارئين قادته لتفضيل القصص المثيرة على الحقائق الجافة.

القرائية

Her readerly viewpoint helps her connect themes in different literary works.

يساعدها وجهة نظرها القرائية على ربط الثيمات في الأعمال الأدبية المختلفة.

By fostering readerly habits, teachers can inspire a lifelong love of literature.

من خلال تشجيع العادات القرائية، يمكن للمعلمين إلهام حب للأدب مدى الحياة.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for readerly:

  • تَفَاعُلِيadj.
  • مُحَفِّز لِلْقَارِئadj.
  • جَاذِب لِلقُرَّاءadj.

readerly: Examples and translations in context

The author's readerly touch makes the dialogue feel authentic and relatable.

لمسة الكاتب التي تجذب القارئين تجعل الحوارات تبدو أصيلة وقابلة للتواصل.

The blog's readerly tone makes it easy for visitors to feel welcome.

نبرة المدونة التي تجذب القارئين تجعل من السهل على الزوار الشعور بالترحيب.

Even children enjoy the readerly illustrations that bring the story to life.

حتى الأطفال يستمتعون بالرسوم التوضيحية التي تجذب القارئين والتي تُحيي القصة.

The book club appreciates titles that are known for their readerly qualities.

النادي يتقدّر العناوين المعروفة بخصائصها التي تجذب القارئين.

Her readerly insights transformed the discussion into an enlightening conversation.

تحليلاتها التي تجذب القارئين حوّلت النقاش إلى محادثة مستنيرة.

She completed the readerly essay in one sitting, thoroughly engrossed by it.

أكملت المقالة التي تجذب القارئين في جلسة واحدة، غارقة في تفاصيلها.

Her readerly habits developed early, as books were always around her growing up.

تطورت عاداتها القرائية في وقت مبكر، حيث كانت الكتب دائمًا حولها أثناء نشأتها.

The readerly experience was enriched by the immersive environment of the bookstore.

تم إثراء التجربة القرائية من خلال البيئة الغامرة لمتجر الكتب.

Browse the dictionary entries starting with “r”:
Why use Reverso English-Arabic Dictionary to learn "readerly"?
  • Find accurate translations for "readerly" in Arabic

    Explore various translations of "readerly" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "readerly" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "readerly" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "readerly" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "readerly" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "readerly" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Arabic translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store