Translation of quick-thinking into Arabic
Adjective
mental agility
- Her quick-thinking saved the day during the crisis.أنقذت سريع البديهة الموقف أثناء الأزمة.
Synonyms and analogies of quick-thinking in English
Examples of quick-thinking in a sentence
Quick-thinking employees managed the unexpected situation well.
Translations of "quick-thinking" in Context ordered by category and frequency
The quick-thinking employee resolved the customer's complaint on the spot, earning praise.
حل الموظف سريع البديهة شكوى العميل على الفور، مما أكسبه الثناء.
After the accident, he knew he owed his life to the quick-thinking paramedic.
بعد الحادث، أدرك أنه يدين بحياته للمسعف سريع البديهة.
A quick-thinking leader can navigate challenges efficiently and inspire their team.
يمكن للقائد سريع البديهة أن يتجاوز التحديات بكفاءة ويُلهم فريقه.
The quick-thinking mentor provided solutions on the spot for the team's problems.
قدم الموجه سريع البديهة حلولاً فورية لمشاكل الفريق على الفور.
Other translations for quick-thinking:
- سريعة البديهة
- التفكير السريع
quick-thinking: Examples and translations in context
The quick-thinking parent diffused the tension among the arguing children.
نجح الوالد سريع البديهة في نزع فتيل التوتر بين الأطفال المتجادلين.
The chloroformed victim was rescued just in time by the quick-thinking medic.
تم إنقاذ الضحية المخدرة في اللحظة المناسبة من قبل المسعف السريع البديهة.
The accidental fire was quickly extinguished by the quick-thinking neighbors.
تم إطفاء الحريق غير المُتعمَّد بسرعة بواسطة الجيران سريعي البديهة.
A quick-thinking person can often turn a difficult situation into an opportunity.
الشخص السريع البديهة يمكنه غالبًا تحويل المواقف الصعبة إلى فرص.
In emergencies, quick-thinking individuals often save lives with their fast decisions.
في حالات الطوارئ، غالبًا ما ينقذ الأفراد سريعي البديهة الأرواح بقراراتهم السريعة.
In sports, quick-thinking athletes gain a significant advantage over their opponents.
في الرياضات، يحقق الرياضيون سريعي البديهة ميزة كبيرة على منافسيهم.
See also: