Translation of quick fix into Arabic
Noun
repair
hurried repair done quickly- They did a quick fix on the broken fence.قاموا بعمل إصلاح سريع للسياج المكسور.
solutions
temporary solution that may not last- The patch was just a quick fix for the leak.كان التصليح مجرد حل سريع لتسرب الماء.
Synonyms and analogies of quick fix in English
Examples of quick fix in a sentence
A quick fix was needed for the software bug. The manager suggested a quick fix to the software bug. They applied a quick fix to the broken fence.
Translations of "quick fix" in Context ordered by category and frequency
A quick fix for flyaways is a light mist of hairspray.
حل سريع للشعر المتطاير هو رش بخاخ تثبيت الشعر بلمسة خفيفة.
There is no quick fix to overcome the distrust of many voters.
لا يوجد حل سريع للتغلب على عدم ثقة الكثير من الناخبين.
The broken chair needed a quick fix before the guests arrived for dinner.
كان الكرسي المكسور بحاجة إلى إصلاح سريع قبل وصول الضيوف للعشاء.
The torn strap of his book bag needed a quick fix with tape.
كانت حزام حقيبته المدرسية الممزق بحاجة إلى إصلاح سريع بالشريط اللاصق.
Using a quick fix here only masks the deeper issues we need to address.
استخدام حل مؤقت هنا يخفي المشاكل الأعمق التي نحن بحاجة إلى معالجتها.
Finding a quick fix for the car's overheating problem saved us from being stranded.
إيجاد حل مؤقت لمشكلة ارتفاع حرارة السيارة أنقذنا من التوقف في مكان منعزل.
Other translations for quick fix:
- الإصلاح السريع
quick fix: Examples and translations in context
If you bought the wrong color, there's a quick fix.
إذا كنتِ قد اشتريت بالفعل لون خاطئ، فهناك حل سريع.
Many believe lifestyle drugs are a quick fix for deeper emotional problems.
يعتقد الكثيرون أن الأدوية النمطية هي حل سريع للمشكلات العاطفية الأعمق.
Weight loss pills are a quick fix that promises instant results.
فقدان الوزن حبوب منع الحمل هي حل سريع أن وعود نتائج فورية.
A microwaved cheeseburger is a quick fix for my lunch break.
برجر الجبن المسخن بالمايكروويف هو حل سريع لاستراحة الغداء الخاصة بي.
It can also be a quick fix for minor issues like application crashes.
يمكن أن يكون أيضًا حل سريع للمشاكل البسيطة، مثل تعطل التطبيقات.
Many believe that drowning their troubles in beer is a quick fix.
يعتقد الكثيرون أن غرق الهموم في البيرة هو حل سريع.
Installing an anti-glare filter is a quick fix for annoying screen reflections.
تركيب مرشح مكافحة الوهج هو حل سريع للانعكاسات المزعجة على الشاشة.
Some representatives dubbed it a quick fix by the back door.
إذ نعتها بعض الممثلين بأنها حل سريع لحسم الأمر من الباب الخلفي.
See also: