questionable

ˈkwɛstʃənəbəl
Translation Definition
NEW

Translation of questionable into Arabic

Adjective

1.

doubt

subject to question or suspicion
مَشْبُوه mashbuhمُرِيب muribقابِل لِلشَّك مَوْضِع شُبْهَة
  • Her motives were questionable to everyone.كانت دوافعها مشبوهة بالنسبة للجميع.
2.

credibility

of disputable value or authority
  • The evidence presented was highly questionable.الأدلة المقدمة كانت مشكوك فيه للغاية.
3.

morality

Rare
of dubious respectability or morality
Rare
  • The company's questionable practices raised concerns.أثارت ممارسات الشركة المشكوك فيها القلق.
Add a suggestion |

Expressions with questionable: examples in English and translations in Arabic

ذو ذَوْق مَشْكوك فيه
That joke was in questionable taste.
مَشْكوك في قِيمَتِه
This antique is of questionable value.
حُكْم مَشْكُوك فِيه
His questionable judgment led to many poor business choices.

Synonyms and analogies of questionable in English

Examples of questionable in a sentence

  • His explanation for the incident was highly questionable.
  • His claims about the product are questionable.
  • The source of the information is questionable.
  • His questionable behavior made everyone uneasy.
  • The politician's questionable ethics were under scrutiny.

Translations of "questionable" in Context ordered by category and frequency

Adjective
مَشْكُوك فِيهadj.

In a questionable neighborhood, safety concerns were hard to ignore.

فِي حَيّ مَشْكُوكِ فيه، كان من الصَعْب تَجاهُل الهواجِس الأمنية.

مشبوهةadj.

Students were warned against engaging in questionable activities during the exam period.

تم تحذير الطلاب من الانخراط في أنشطة مشبوهة خلال فترة الامتحانات.

مريبةadj.

Viewers loved the anti-villain for his clever schemes, even if they were morally questionable.

أحب المشاهدون الشخصية المعادية للبطل لمخططاته الذكية، حتى لو كانت مريبة أخلاقيًا.

مُرِيبadj. - muriib

Everyone suspected him to be the plotter after uncovering his questionable actions.

اشتبه الجميع فيه بأنه المدبر بعد الكشف عن أفعاله المريبة.

مَشْبُوهadj. - mashbuuh

Critics labeled the documentary as questionable due to its heavy bias and inaccuracies.

وصف النقاد الفيلم الوثائقي بأنه مشبوه بسبب تحيزه الكبير وعدم دقته.

قَابِل لِلنِّقَاشadj.

It's a questionable question - will the robot enrich you, or will it just delete your trading account?

إنه سؤال قابل للنقاش - هل سيجعلك الروبوت ثرياً، أم أنه سيمحو حسابك التداول فقط؟

مشكوك فيها

The lure of power often leads people to make questionable decisions.

غالباً ما تقود جاذبية السلطة الناس إلى اتخاذ قرارات مشكوك فيها.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for questionable:

  • المشكوك فيها

questionable: Examples and translations in context

The article was filled with anecdotal evidence, making it entertaining but questionable.

كان المقال مليئًا بالدلائل الشخصية، مما جعله ممتعًا ولكن مشكوك فيه.

The basketball player argued with the referee over a questionable foul call.

جادل لاعب كرة السلة مع الحكم بشأن قرار خطأ مشكوك فيه.

After losing the game, the team felt hard done by due to questionable refereeing.

بعد خسارة المباراة، شعر الفريق بأنهم تعرضوا للظلم بسبب تحكيم مشكوك فيه.

After eating something questionable, I felt unwell for the next few hours.

بعد تناول شيء مشكوك فيه، شعرت بتعب صحي لبضع ساعات تالية.

The manager will slap down any questionable behavior in the office immediately.

سيتخذ المدير إجراءات حازمة ضد أي سلوك مشكوك فيه في المكتب فورًا.

She often acted on questionable judgment in her romantic relationships.

كانت تتصرف غالبًا بناءً على حكم مشكوك فيه في علاقاتها العاطفية.

The fan reacted indignantly when the referee made a questionable call during the game.

رد المشجع بغضب عندما قام الحكم باتخاذ قرار مشكوك فيه خلال المباراة.

Whether it will be in the future, is questionable.

إذا كان هذا لا يزال أيضا حتى في المستقبل أمر مشكوك فيه.

See also:

questionable judgmentof questionable valuein questionable taste
Browse the dictionary entries starting with “q”:
Why use Reverso English-Arabic Dictionary to learn "questionable"?
  • Find accurate translations for "questionable" in Arabic

    Explore various translations of "questionable" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "questionable" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "questionable" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "questionable" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "questionable" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "questionable" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Arabic translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store