Translation of quantitative easing into Arabic
Noun
business
- The central bank used quantitative easing to boost the economy.استخدم البنك المركزي التيسير الكمي لتحفيز الاقتصاد.
economic activity
- Quantitative easing helped revive the sluggish economy.ساعد التيسير الكمي في إنعاش الاقتصاد البطيء.
Synonyms and analogies of quantitative easing in English
Examples of quantitative easing in a sentence
Economists debated the effects of quantitative easing. Central banks often resort to quantitative easing during recessions. Quantitative easing can lead to inflation if not managed properly.
Translations of "quantitative easing" in Context ordered by category and frequency
Investors closely watch quantitative easing policies to gauge future market movements.
يراقب المستثمرون سياسات التيسير الكمي عن كثب لتقييم تحركات السوق المستقبلية.
Their use of quantitative easing might have merged fiscal and monetary policy together.
ربما يكون استخدامهم لبرامج التسهيل الكمي قد دمج السياستين المالية والنقدية معا.
They have implemented quantitative easing policies with the objective of stimulating the economy.
حيث نفذت سياسات التخفيف الكمي بهدف تنشيط الاقتصاد.
The allocation of unlimited credit and money printing-and this, in the final analysis, is what quantitative easing is-intensified the underlying crisis.
إن منح قروض غير محدودة وطباعة النقد، وهذا في التحليل الأخير هو حقيقة التسهيلات الكمية، سيعزز من شدة الأزمة الكامنة.
The European central bank is now buying €30 billion of bonds a month under the €2.5 trillion quantitative easing policy.
في حين ان البنك المركزي الأوروبي يشتري الآن 30 مليار يورو من السندات شهريا، في إطار سياسة التسيير الكمي التي تبلغ 2.5 تريليون يورو.
Economists though, hold very different views regarding the future of the ECB's quantitative easing program.
وعلى الرغم من ذلك، كانت رؤية المحللين الاقتصاديين مختلفة تمامًا فيما يتعلق بمستقبل برنامج التسهيلات النقدية.
quantitative easing: Examples and translations in context
Public opinion on quantitative easing varies significantly based on economic outcomes.
تتفاوت آراء الجمهور حول التيسير الكمي بشكل كبير بناءً على النتائج الاقتصادية.
Central banks utilize quantitative easing to inject liquidity into the financial system.
تستخدم البنوك المركزية التيسير الكمي لضخ السيولة في النظام المالي.
When inflation rises, many question the long-term effects of quantitative easing policies.
عندما يرتفع التضخم، يتسائل الكثيرون عن التأثيرات الطويلة الأمد لسياسات التيسير الكمي.
The central bank implemented quantitative easing to stimulate economic growth after the recession.
قام البنك المركزي بتطبيق التيسير الكمي لتحفيز النمو الاقتصادي بعد الركود.
The recent discussions on quantitative easing revealed varying opinions among policymakers.
كشفت المناقشات الأخيرة حول التيسير الكمي عن آراء متباينة بين صناع السياسة.
Experts suggest that quantitative easing should be used carefully to avoid economic imbalances.
يقترح الخبراء أن التيسير الكمي يجب أن يُستخدم بعناية لتجنب الاختلالات الاقتصادية.
The government announced a new phase of quantitative easing to combat the economic downturn.
أعلنت الحكومة عن مرحلة جديدة من التيسير الكمي لمواجهة التراجع الاقتصادي.
The impact of quantitative easing can often be seen in rising stock market indices.
يمكن رؤية تأثير التيسير الكمي غالبًا في ارتفاع مؤشرات سوق الأسهم.
See also: