pull tab

pʊl tæb
pull tab: small strip to open packaging
Images
Translation Definition
NEW

Translation of pull tab into Arabic

Noun

1.

packaging

US
small strip to open packaging
US
لِسان السَّحْب لِسَان السَّحْب
  • She used the pull tab to open the snack bag.استخدمت لسان السحب لفتح كيس الوجبات الخفيفة.
2.

can opening

US
small metal ring to open cans
US
لسان السحب lisān al-sahb
  • He lifted the pull tab to open the soda can.رفع لسان السحب لفتح علبة الصودا.
Add a suggestion |

Images of pull tab

  • pull tab: small strip to open packaging
    (packaging) لِسان السَّحْب
  • pull tab: small metal ring to open cans
    (can opening) لسان السحب

Synonyms and analogies of pull tab in English

n.tabMore synonyms

Examples of pull tab in a sentence

  • The pull tab on the box was missing.
  • The pull tab broke off the can.
  • She struggled with the pull tab on the soup can.

Translations of "pull tab" in Context ordered by category and frequency

Noun
لسان السحبn.

The pull tab was perfectly placed for easy access to the contents.

كان لسان السحب موضوعًا بشكل مثالي للوصول السهل إلى المحتويات.

A sturdy pull tab can make life easier when opening containers.

يمكن أن يجعل لسان السحب المتين الحياة أسهل عند فتح الحاويات.

حلقة الفتح

I often have trouble with the pull tab on thin metal cans.

غالباً ما أواجه مشاكل مع حلقة الفتح في العلب المعدنية الرقيقة.

Next time, I will check the pull tab before buying canned soup.

في المرة القادمة، سأتحقق من حلقة الفتح قبل شراء شوربة المعلبات.

Explore more translations and examples on Reverso Context

pull tab: Examples and translations in context

It's important to grip the pull tab firmly for a clean opening.

من المهم إمساك لسان السحب بإحكام للحصول على فتحة نظيفة.

After locating the pull tab, she effortlessly opened the drink.

بعد العثور على لسان السحب، فتحت الشراب بكل سهولة.

A missing pull tab can lead to frustration when opening food items.

يمكن أن يؤدي عدم وجود لسان السحب إلى الإحباط عند فتح المواد الغذائية.

I always look for a pull tab when opening a new food package.

دائمًا أبحث عن لسان السحب عند فتح عبوة طعام جديدة.

While making lunch, he removed the pull tab from the soup can.

بينما كان يعد الغداء، أزال لسان السحب من علبة الحساء.

The pull tab on the cereal box was easy to remove.

كان من السهل إزالة لسان السحب عن علبة الحبوب.

He quickly peeled back the pull tab to reveal the hidden snacks.

قام سريعًا بنزع لسان السحب لإظهار الوجبات الخفيفة المخفية.

She was pleased to find a pull tab on her sandwich wrap.

كانت سعيدة عندما وجدت لسان السحب على تغليف ساندوتشها.

Browse the dictionary entries starting with “p”:
Why use Reverso English-Arabic Dictionary to learn "pull tab"?
  • Find accurate translations for "pull tab" in Arabic

    Explore various translations of "pull tab" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "pull tab" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "pull tab" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "pull tab" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "pull tab" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "pull tab" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Arabic translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store