pull at

ˈpʊl æt
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of pull at into Arabic

Verbal expression

1.

gentle tug

tug or pluck gently with fingers
شد بلطف جذب بلطف نقر
  • She would pull at the loose thread on her sweater.كانت تشُد بلطف الخيط المفكوك في سترتها.
2.

emotional impact

cause a strong emotional reaction
أَثَّرَ بِشِدَّةٍ لَمَسَ مَشَاعِرَهُ هَزَّ مَشَاعِرَهُ
  • The poignant scene in the movie really pulled at his heartstrings.المشهد المؤثر في الفيلم حقًا أثر بشدة في مشاعره.
Add a suggestion |

Expressions with pull at: examples in English and translations in Arabic

أَثَّرَ فِي قَلْبِهِ
The movie really pulled at my heartstrings.

Synonyms and analogies of pull at in English

v.plucktugtweaktouchMore synonyms

Examples of pull at in a sentence

  • He began to pull at the tangled fishing line.
  • The charity's story pulled at the community's emotions.
  • Her tragic tale pulled at everyone's heartstrings.

Translations of "pull at" in Context ordered by category and frequency

يشد

The toddler began to pull at his mother's leg for attention.

بدأ الطفل الصغير يشد ساق أمه لجذب انتباهها.

During the game, he would pull at his shirt nervously.

خلال المباراة، كان يشد قميصه بتوتر.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for pull at:

  • جذب بلطفv.
  • شد بلطفv.
  • أَثَّرَ بِشِدَّةٍv.

pull at: Examples and translations in context

The pressure was so high that he used to pull at his earlobe, which stretched it enough to mess up his perfectly symmetrical face.

كان يرزح تحت ضغط شديد لدرجة أنه اعتاد أن يشد شحمة أذنه، وقد شدها بما يكفي لتشويه وجهه المتناسق بشكل مثالي.

Browse the dictionary entries starting with “p”:
Why use Reverso English-Arabic Dictionary to learn "pull at"?
  • Find accurate translations for "pull at" in Arabic

    Explore various translations of "pull at" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "pull at" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "pull at" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "pull at" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "pull at" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "pull at" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Arabic translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store