progressing

proสŠหˆษกrษ›sษชล‹
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of progressing into Arabic

Adjective

ongoing

happening or continuing gradually
  • The disease is progressing slowly, giving doctors more time to treat it.ุงู„ู…ุฑุถ ู…ุชู‚ุฏู… ุจุจุทุกุŒ ู…ู…ุง ูŠู…ู†ุญ ุงู„ุฃุทุจุงุก ู…ุฒูŠุฏุงู‹ ู…ู† ุงู„ูˆู‚ุช ู„ุนู„ุงุฌู‡.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of progressing in English

Examples of progressing in a sentence

  • Her skills are progressing with each practice session.
progress
หˆprษ™สŠษกrษ›s
Noun
1.

advancement

forward or onward movement towards a goal
  • The project showed significant progress in the first quarter..ุฃุธู‡ุฑ ุงู„ู…ุดุฑูˆุน ุชู‚ุฏู…ุง ูƒุจูŠุฑุง ููŠ ุงู„ุฑุจุน ุงู„ุฃูˆู„.
2.

growth

development towards a more advanced state
  • Her progress in learning the language was impressive.ูƒุงู† ุชู‚ุฏู…ู‡ุง ููŠ ุชุนู„ู… ุงู„ู„ุบุฉ ู…ุซูŠุฑุง ู„ู„ุฅุนุฌุงุจ.
3.

ceremony

DatedUK
royal or official journey
DatedUK
ู…ูˆูƒุจ ู…ู„ูƒูŠ ุฌูˆู„ุฉ ู…ู„ูƒูŠุฉ ุฑุญู„ุฉ ุฑุณู…ูŠุฉ
  • The king's progress through the country was celebrated.ุงุญุชููู„ ุจู…ูˆูƒุจ ุงู„ู…ู„ูƒ ููŠ ุฃู†ุญุงุก ุงู„ุจู„ุงุฏ.
Verb
intr.
1.

development

develop or improve over time
  • Her skills progress with each practice session.ุชุชู‚ุฏู… ู…ู‡ุงุฑุงุชู‡ุง ู…ุน ูƒู„ ุฌู„ุณุฉ ุชุฏุฑูŠุจ.
2.

continuation

continue to happen gradually
  • As the story progresses, new characters are introduced.ู…ุน ุชู‚ุฏู… ุงู„ู‚ุตุฉุŒ ูŠุชู… ุชู‚ุฏูŠู… ุดุฎุตูŠุงุช ุฌุฏูŠุฏุฉ.
3.

movement

Rare
move forward or advance in position
Rare
ุชูŽู‚ูŽุฏูŽู‘ู…ูŽ ุณูŽุงุฑูŽ ู‚ูุฏูู…ู‹ุง
  • The hikers progress along the trail.ุชู‚ุฏู… ุงู„ู…ุชู†ุฒู‡ูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฏุฑุจ.

Expressions with progress: examples in English and translations in Arabic

ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…
The city was rebuilt in the name of progress.
ุชูŽู‚ูŽุฏูู‘ู… ุฌูุฒู’ุฆููŠ
ุชูŽู‚ูŽุฏูู‘ู… ู…ูู† ู†ูŽูˆู’ุน ู…ูŽุง
The team made progress of sorts in the project.
ุนูŽุฌูŽู„ูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…
Nothing can stop the wheels of progress now.
ู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฅููŠู‚ูŽุงูู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ู
Despite objections, you can't stop progress in technology.
ุฑุงุฆูุฏ
ุณูŽุจู‘ุงู‚
The company is in the vanguard of progress in technology.
ู…ูŽุณููŠุฑูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…
The march of progress has transformed our daily lives.

Translations of "progressing" in Context ordered by category and frequency

ุชู‚ุฏู…

With technology progressing, many emerging apps enhance productivity and efficiency.

ู…ุน ุชู‚ุฏู… ุงู„ุชูƒู†ูˆู„ูˆุฌูŠุงุŒ ุชุนุฒุฒ ุงู„ุนุฏูŠุฏ ู…ู† ุงู„ุชุทุจูŠู‚ุงุช ุงู„ู†ุงุดุฆุฉ ุงู„ุฅู†ุชุงุฌูŠุฉ ูˆุงู„ูƒูุงุกุฉ.

ุชุชู‚ุฏู…

Once she started studying, she was progressing like a house on fire.

ุจู…ุฌุฑุฏ ุฃู† ุจุฏุฃุช ุงู„ู…ุฐุงูƒุฑุฉุŒ ูƒุงู†ุช ุชุชู‚ุฏู… ุจุณุฑุนุฉ ุงู„ุจุฑู‚ ููŠ ุฏุฑุงุณุชู‡ุง.

ูŠุชู‚ุฏู…

The project is progressing fairly well, meeting all the set deadlines.

ูŠุชู‚ุฏู… ุงู„ู…ุดุฑูˆุน ุจุดูƒู„ ู…ุนู‚ูˆู„ุŒ ุญูŠุซ ูŠู„ุชุฒู…ูˆู† ุจูƒู„ ุงู„ู…ูˆุงุนูŠุฏ ุงู„ู†ู‡ุงุฆูŠุฉ ุงู„ู…ุญุฏุฏุฉ.

ูŠุณูŠุฑ

The project was progressing well until our funds started drying up unexpectedly.

ูƒุงู† ุงู„ู…ุดุฑูˆุน ูŠุณูŠุฑ ุจุดูƒู„ ุฌูŠุฏ ุญุชู‰ ุจุฏุฃุช ุฃู…ูˆุงู„ู†ุง ุชู†ุถุจ ุจุดูƒู„ ุบูŠุฑ ู…ุชูˆู‚ุน.

ุชุทูˆุฑ

This limits patients from progressing in terms of pace and running quality.

ูˆู‡ุฐุง ูŠุญุฏ ู…ู† ุชุทูˆุฑ ุงู„ู…ุฑุถ ู„ุฏู‰ ุงู„ู…ุฑุถู‰ ู…ู† ุญูŠุซ ุงู„ูˆุชูŠุฑุฉ ูˆู…ู† ุฌูˆุฏุฉ ุงู„ุฑูƒุถ.

ุชุณูŠุฑ

The negotiations were progressing smoothly until new demands changed everything for the worse.

ูƒุงู†ุช ุงู„ู…ูุงูˆุถุงุช ุชุณูŠุฑ ุจุณู„ุงุณุฉ ุญุชู‰ ุฌุงุกุช ู…ุทุงู„ุจ ุฌุฏูŠุฏุฉ ุบูŠู‘ุฑุช ูƒู„ ุดูŠุก ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุณูˆุฃ.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for progressing:

  • ูŠุชุทูˆุฑ
  • ุชุชุทูˆุฑ
  • ูˆูŠุชู‚ุฏู…
  • ู„ู„ุชู‚ุฏู…

progressing: Examples and translations in context

The changes we face are unavoidably part of progressing in technology.

ุงู„ุชุบูŠูŠุฑุงุช ุงู„ุชูŠ ู†ูˆุงุฌู‡ู‡ุง ู‡ูŠ ุจู„ุง ุดูƒ ุฌุฒุก ู…ู† ุงู„ุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ุชูƒู†ูˆู„ูˆุฌูŠุง.

Before progressing, students must demonstrate basal knowledge of the topic.

ู‚ุจู„ ุงู„ุชู‚ุฏู…ุŒ ูŠุฌุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุทู„ุงุจ ุฅุธู‡ุงุฑ ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุฃุณุงุณูŠุฉ ุจุงู„ู…ูˆุถูˆุน.

Qualified immunity prevents many lawsuits against public officials from progressing.

ุชู…ู†ุน ุงู„ุญุตุงู†ุฉ ุงู„ู…ุคู‡ู„ุฉ ุชู‚ุฏู… ุงู„ุนุฏูŠุฏ ู…ู† ุงู„ู‚ุถุงูŠุง ุถุฏ ุงู„ู…ุณุคูˆู„ูŠู† ุงู„ุนุงู…ูŠู†.

For beginners, a calf raise can start with both feet before progressing.

ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ู…ุจุชุฏุฆูŠู†ุŒ ูŠู…ูƒู† ุจุฏุก ุชู…ุงุฑูŠู† ุฑูุน ุงู„ุณุงู‚ ุจุงุณุชุฎุฏุงู… ูƒู„ุง ุงู„ู‚ุฏู…ูŠู† ู‚ุจู„ ุงู„ุชู‚ุฏู….

Construction of the light railway started last spring and is progressing well.

ุจุฏุฃ ุจู†ุงุก ุงู„ู‚ุทุงุฑ ุงู„ุฎููŠู ููŠ ุงู„ุฑุจูŠุน ุงู„ู…ุงุถูŠ ูˆุงู„ุชู‚ุฏู… ูŠุณูŠุฑ ุจุดูƒู„ ุฌูŠุฏ.

She barely missed her field goal, which kept the team from progressing.

ุจุงู„ูƒุงุฏ ุฃุฎุทุฃุช ู‡ุฏูู‡ุง ุงู„ู…ูŠุฏุงู†ูŠุŒ ู…ู…ุง ุฌุนู„ ุงู„ูุฑูŠู‚ ูŠุชุนุซุฑ ููŠ ุงู„ุชู‚ุฏู….

They were progressing quickly until they hit a plateau in their project development.

ูƒุงู†ูˆุง ูŠุญุฑุฒูˆู† ุชู‚ุฏู…ุงู‹ ุณุฑูŠุนุงู‹ ุญุชู‰ ูˆุตู„ูˆุง ุฅู„ู‰ ู…ุฑุญู„ุฉ ุฑูƒูˆุฏ ููŠ ุชุทูˆูŠุฑ ู…ุดุฑูˆุนู‡ู….

Even with good medical treatment, diabetes goes on progressing.

ุญุชู‰ ู…ุน ุงู„ุนู„ุงุฌ ุงู„ุทุจูŠ ุงู„ุฌูŠุฏุŒ ูŠุณุชู…ุฑ ู…ุฑุถ ุงู„ุณูƒุฑูŠ ููŠ ุงู„ุชู‚ุฏู….

See also:

Browse the dictionary entries starting with โ€œpโ€:
Why use Reverso English-Arabic Dictionary to learn "progressing"?
  • Find accurate translations for "progressing" in Arabic

    Explore various translations of "progressing" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "progressing" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "progressing" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "progressing" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "progressing" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "progressing" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Arabic translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store