programming

ˈproʊɡræmɪŋ
Translation Definition
NEW

Translation of programming into Arabic,

Related topics:

Noun

1.

technology

TECH.writing code to create softwareTECH.
بَرْمَجَة barmajaتَطْوِير بَرْمَجِيّ
  • Programming requires logical thinking and problem-solving skills.تتطلب برمجة التفكير المنطقي ومهارات حل المشكلات.
2.

broadcasting

TECH.designing and scheduling radio or TV showsTECH.
بَرَامِج baramijبَرْمَجَة
  • The programming for the new channel is impressive.برامج القناة الجديدة مثيرة للإعجاب.

Adjective

1.

technology

TECH.related to writing computer programsTECH.
بَرْمَجِيّ barmajiخَاص بِالبَرْمَجَة
  • She took a programming course to improve her coding skills.التحقت بدورة برمجية لتحسين مهاراتها في الترميز.
2.

event planning

USinvolving the organization of eventsUS
تنظيمي TanZīmīخاص بتنظيم الفعاليات
  • She is responsible for the programming schedule of the festival.هي مسؤولة عن الجدول التنظيمي للمهرجان.
3.

broadcasting

TECH.associated with planning broadcast contentTECH.
بَرَامَجِي barāmijīتَخْطِيطِي
  • The programming team decided on the show's lineup.قررت فريق برامجي جدول عرض البرنامج.
Add a suggestion |

Expressions with programming: examples in English and translations in Arabic

regular programmingadj.
مُنْتَظِم
The team follows a regular programming schedule.
network programmingn.
جَدْوَل البَرامِج الشَّبَكِيَّة
The network programming for the week includes several new shows.
broadcast programmingn.
البَرَامِج الإِذَاعِيَّة
The broadcast programming includes news, sports, and entertainment shows.
basic programmingn.
بَرْمَجَة أَسَاسِيَّة
The course teaches basic programming before moving to more advanced software development.
computer programmingn.
برمجة الحاسوب
Computer programming requires attention to detail and problem-solving skills.
object-oriented programmingn.
بَرْمَجَة كائِنِيَّة
Object-oriented programming makes code easier to reuse and maintain.

Synonyms and analogies of programming in English

n.codingbroadcastingscheduling
adj.codingevent planningschedulingbroadcastingradiotelevisionMore synonyms

Examples of programming in a sentence

  • Many schools now teach programming to young students.
  • The station's programming includes a variety of genres.
  • She is responsible for the programming of children's shows.
  • He joined a programming club to learn more.
  • The programming team developed a new app.
  • The programming team organized a series of workshops.

Translations of "programming" in Context ordered by category and frequency

Noun
بَرْمَجَةnf. - barmaja

Application software allows users to complete tasks without needing programming skills.

تسمح البرامج التطبيقية للمستخدمين بإتمام المهام بدون الحاجة إلى مهارات برمجة.

He struggles with basic computer skills, let alone complex programming.

إنه يكافح مع مهارات الكمبيوتر الأساسية، ناهيك عن البرمجة المعقدة.

بَرْنَامَجnm. - barnaamaj

With basic cable, you can easily access children's programming.

مع القنوات الأساسية، يمكن بسهولة الوصول إلى برامج الأطفال.

Television networks thrive on programming that appeals to the mass market viewership.

تزدهر شبكات التلفزيون على برامج تسمى لشريحة السوق الجماهيري للمشاهدين.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for programming:

  • برمجيةnf.
  • برمجيnfpl.

programming: Examples and translations in context

Coding sessions at the club help members develop their programming skills.

جلسات البرمجة في النادي تساعد الأعضاء على تطوير مهاراتهم البرمجية.

His coding skills are impressive for someone so new to programming.

مهاراته في الترميز مثيرة للإعجاب بالنسبة لشخص جديد نسبيًا في البرمجة.

His programming skills are on par with senior developers in the company.

مهاراته في البرمجة على قدم المساواة مع المطورين الكبار في الشركة.

I picked up some programming tips by watching online tutorials last month.

اكتسبت بعض نصائح البرمجة من خلال مشاهدة دروس إلكترونية الشهر الماضي.

A programming hobby can turn into a lucrative career in the tech industry.

الهواية في البرمجة يمكن أن تصبح مهنة مربحة في صناعة التكنولوجيا.

He got his toes wet in programming by taking a short online course.

لقد خطا أولى خطواته في البرمجة بأخذ دورة قصيرة عبر الإنترنت.

This course covers the meat and potatoes of programming, not flashy extras.

هذه الدورة تغطي الأساسيات في البرمجة، وليس الأشياء البراقة الإضافية.

Application software allows users to complete tasks without needing programming skills.

تسمح البرامج التطبيقية للمستخدمين بإتمام المهام بدون الحاجة إلى مهارات برمجة.

See also:

programming languagecomputer programmingobject-oriented programmingprogramming interfaceregular programmingfunctional programmingapplication programming interfacedynamic programming
Browse the dictionary entries starting with “p”:
programmed to the teeth programmer programming environment programming error
Why use Reverso English-Arabic Dictionary to learn "programming"?
  • Find accurate translations for "programming" in Arabic

    Explore various translations of "programming" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "programming" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "programming" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "programming" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "programming" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "programming" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Arabic translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store

© 2026 Reverso English-Arabic DictionaryThe dictionary is regularly updated and complemented by Collaborative Dictionary users.
Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
©2026 Reverso. All rights reserved.
Arabic English Dictionary|English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary